Etanertsepti süstimine

Sisu

• Enne etanertsepti süstimist
• Etanertsept võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
• Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni järgmistest või OLULINE HOIATUSJUHUS mainitud kõrvaltoimetest, pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge esmaabi saamiseks:

Etanertsepti süstimine võib vähendada teie võimet võidelda infektsioonidega ja suurendada tõsise nakkuse, sealhulgas raskete viiruslike, bakteriaalsete või seeninfektsioonide, riski, mis levivad kogu kehas. Neid nakkusi võib vaja minna haiglas ja need võivad põhjustada surma. Rääkige oma arstile, kui teil tekib sageli mis tahes tüüpi infektsioon või kui arvate, et teil võib nüüd olla mis tahes tüüpi infektsioon. See hõlmab väiksemaid nakkusi (nagu lahtised haavandid või haavandid), nakkusi, mis tulevad ja lähevad (näiteks külmavillid) ja kroonilisi infektsioone, mis ei kao. Samuti rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud diabeet, inimese immuunpuudulikkuse viirus (HIV), omandatud immuunpuudulikkuse sündroom (AIDS) või mõni muu haigus, mis mõjutab teie immuunsüsteemi. Samuti peaksite oma arstile rääkima, kui elate või olete kunagi elanud sellistes piirkondades nagu Ohio ja Mississippi jõe orud, kus rasked seeninfektsioonid on sagedamini levinud. Küsige oma arstilt, kui te ei tea, kas need nakkused on teie piirkonnas levinud. Samuti rääkige oma arstile, kui te võtate immuunsüsteemi aktiivsust vähendavaid ravimeid, näiteks järgmisi ravimeid: abatatsept (Orencia); anakinra (Kineret); asatiopriin (Imuran); steroidid, sealhulgas deksametasoon, metüülprednisoloon (Medrol), prednisoloon (Prelone) ja prednisoon; või metotreksaat (Rheumatrex).

Teie arst jälgib teid ravi ajal ja vahetult pärast seda, kui teil on infektsioon. Kui teil on enne ravi alustamist mõni järgmistest sümptomitest või kui teil tekib ravi ajal või vahetult pärast seda mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe arsti poole: nõrkus; higistamine; hingamisraskused; käre kurk; köha; verise lima köhimine; palavik; kaalukaotus; äärmine väsimus; kõhulahtisus; kõhuvalu; gripilaadsed sümptomid; soe, punane või valulik nahk; või muud nakkusnähud.

Te võite olla nakatunud tuberkuloosi (tuberkuloos, teatud tüüpi kopsuhaigus) või B-hepatiidi (teatud tüüpi maksahaigus), kuid teil pole haiguse sümptomeid. Sellisel juhul võib etanertsepti süst suurendada riski, et teie nakkus muutub tõsisemaks ja teil tekivad sümptomid. Teie arst teeb nahatesti, et kontrollida, kas teil on passiivne tuberkuloosi infektsioon, ja võib tellida vereanalüüsid, et näha, kas teil on passiivne B-hepatiidi infektsioon. Vajadusel annab arst teile selle infektsiooni raviks enne etanertsepti süstimise alustamist ravimeid. Öelge oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud tuberkuloos, kui olete elanud riigis, kus tuberkuloos on levinud, või kui olete olnud mõne tuberkuloosihaige läheduses. Kui teil on mõni järgmistest tuberkuloosi sümptomitest või kui teil tekib ravi ajal mõni neist sümptomitest, pöörduge viivitamatult arsti poole: köha, kaalulangus, lihastoonuse kaotus või palavik. Helistage kohe ka oma arstile, kui teil on mõni neist B-hepatiidi sümptomitest või kui teil tekib mõni neist sümptomitest ravi ajal või pärast seda: liigne väsimus, naha või silmade kollasus, isutus, iiveldus või oksendamine, lihasvalud, tume uriin, savikarva roojamine, palavik, külmavärinad, kõhuvalu või lööve.

Mõnedel lastel ja noorukitel, kes said etanertsepti süsti ja sarnaseid ravimeid, tekkisid rasked või eluohtlikud vähid, sealhulgas lümfoom (vähk, mis algab nakkuse vastu võitlevatest rakkudest). Kui teie lapsel tekib ravi ajal mõni neist sümptomitest, pöörduge viivitamatult arsti poole: seletamatu kaalulangus; kaela, kaenlaaluste või kubeme näärmete turse; või kerge verevalum või verejooks. Rääkige oma lapse arstiga etanertsepti süstimise riskidest teie lapsele.

Kui alustate ravi etanertsepti süstimisega ja iga kord, kui retsepti uuesti täidate, annab teie arst või apteeker teile patsiendi infolehe (ravimite juhend). Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arsti või apteekrilt, kui teil on küsimusi. Ravimisjuhendi saamiseks võite külastada ka Toidu- ja Ravimiametit (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) või tootja veebisaiti.

Rääkige oma arstiga etanertsepti süstimise riskidest.

Etanertsepti kasutatakse üksi või koos teiste ravimitega teatud autoimmuunhaiguste sümptomite leevendamiseks (seisundid, kus immuunsüsteem ründab terveid kehaosi ja põhjustab valu, turset ja kahjustusi), sealhulgas:

• reumatoidartriit (seisund, mille korral keha ründab oma liigeseid, põhjustades valu, turset ja funktsiooni kaotust) täiskasvanutel,
• psoriaatiline artriit (seisund, mis põhjustab liigesevalu ja turset ning naha kaalud) täiskasvanutel,
• juveniilne idiopaatiline artriit (JIA; haigus, mis mõjutab lapsi, kelle keha ründab omaenda liigeseid, põhjustades valu, turset, funktsioonikaotust ning kasvu ja arengu hilinemist) 2-aastastel ja vanematel lastel;
• anküloseeriv spondüliit (seisund, kus keha ründab selgroolülisid ja muid piirkondi, põhjustades valu ja liigesekahjustusi),
• krooniline naastuline psoriaas (nahahaigus, mille puhul mõnele kehapiirkonnale tekivad punased, ketendavad laigud) täiskasvanutel ja 4-aastastel ja vanematel lastel, kelle psoriaas on liiga raske, et seda ravida ainult paiksete ravimitega.

Etanertsept kuulub ravimite klassi, mida nimetatakse kasvajanekroosifaktori (TNF) inhibiitoriteks. See toimib, blokeerides põletikku põhjustava aine organismis TNF

Etanertsepti süstelahus on lahus (vedelik) eeltäidetud süstlas ja automaatse süstimisseadmega ning pulbrina, mis segatakse kaasasoleva vedelikuga. Etanertsepti süstitakse subkutaanselt (naha alla). Tavaliselt süstitakse seda üks kord nädalas. Kui etanertsepti süsti kasutatakse kroonilise naastulise psoriaasi raviks, võib seda süstida esimese 3 ravikuu jooksul kaks korda nädalas ja pärast esimest 3 kuud üks kord nädalas. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, millest te aru ei saa. Kasutage etanertsepti täpselt vastavalt juhistele. Ärge kasutage seda rohkem või vähem ega kasutage sagedamini kui arst on määranud.

Esimese etanertsepti süstimise annuse saate arsti kabinetis. Pärast seda saate ravimit ise kodus süstida või lasta sõbral või sugulasel süstid läbi viia. Paluge oma arstil või apteekril näidata teile või süstivatele isikutele, kuidas etanertsepti süstida. Enne ravimi süstimist lugege etanertsepti süstimisega kaasas olevaid kirjalikke juhiseid.

Etanertsepti süsteviaalid võivad sisaldada piisavalt ravimeid rohkem kui ühe annuse jaoks. Kui viaali on jäänud kogu annuse jaoks piisavalt ravimit, asetage viaal võimalikult kiiresti külmikusse, kuid mitte hiljem kui 4 tundi pärast selle segamist. Kui kogu annuse jaoks on piisavalt ravimeid, võite etanertsepti süsteviaali säilitada pärast segamist kuni 14 päeva. Täieliku annuse saamiseks ei tohiks siiski kahe või enama etanertsepti süsti viaali sisu kombineerida. Samuti ei tohiks te etanertsepti süstimisega segada muid ravimeid.

Kui teie ravim tuleb eeltäidetud süstlasse või automaatsesse süstimisseadmesse, kasutage iga süstalt või seadet ainult üks kord ja süstige kogu lahus süstlasse või seadmesse. Isegi kui süstlasse või seadmesse on jäänud mõni lahus, ärge seda enam kasutage. Visake kasutatud nõelad, süstlad ja seadmed torkekindlasse anumasse. Torkekindla konteineri hävitamiseks pidage nõu oma arsti või apteekriga.

Kui kasutate eeltäidetud süstalt, automaatsüstimisvahendit või külmkapis olevat viaali, asetage süstal, seade või viaal tasasele pinnale ja laske sellel 15-30 minutit toatemperatuurini soojeneda, enne kui olete valmis süstige ravimeid. Ärge proovige ravimit soojendada mikrolaineahjus kuumutades, kuuma vette asetades või muul viisil.

Ärge raputage süstalt, automaatsüstimisseadet ega viaali, mis sisaldab etanertsepti. Ärge visake seadet kõvale pinnale, kuna see võib seadet, süstalt või nõela kahjustada.

Enne süstimist vaadake alati etanertsepti lahust. Kontrollige, et kõlblikkusaeg ei oleks möödas ja vedelik oleks selge ja värvitu. Vedelik võib sisaldada väikeseid valgeid osakesi, kuid ei tohiks sisaldada suuri ega värvilisi osakesi. Ärge kasutage süstalt ega doseerimispliiatsit, kui see on lõhenenud või purunenud, aegunud või vedelik on hägune või sisaldab suuri või värvilisi osakesi.

Parim koht etanertsepti süstimiseks on reie keskosa esiosa. Samuti võite ravimit süstida alakõhusse naba alla, välja arvatud naba ümbritsev ala 5 tolli (5 sentimeetrit). Kui keegi teine ​​teeb teile süsti, võib see inimene ravimit süstida ka teie õlavarredesse. Kui etanertsepti süstitakse õlavarredesse või maosse, tuleb piirkonna nahk süstimiseks kindla pinna saamiseks venitada. Valige igaks süstimiseks erinev koht. Ärge süstige piirkonda, kus nahk on pehme, sinikas, punane, kõva või kus on armid või venitusarmid. Kui teil on psoriaas, ärge süstige nahka, mis on punane, paks, tõusnud või ketendav.

Etanertsepti süst võib aidata teie seisundit kontrollida, kuid ei ravi seda. Jätkake etanertsepti kasutamist ka siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage etanertsepti kasutamist ilma arstiga nõu pidamata.

Seda ravimit võib välja kirjutada ka muuks otstarbeks; küsige lisateavet oma arstilt või apteekrilt.

Enne etanertsepti süstimist

• Öelge oma arstile ja apteekrile, kui olete etanertsepti või mõne muu ravimi suhtes allergiline. Kui kasutate eeltäidetud süstalt või automaatset süstevahendit, rääkige sellest oma arstile, kui teie või teie jaoks ravimeid süstiv isik on kummi või lateksi suhtes allergiline.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retsepti- ja retseptiravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Mainige kindlasti jaotises TÄHTIS HOIATUS loetletud ravimeid, diabeediravimeid ja tsüklofosfamiidi (Cytoxan). Võimalik, et teie arst peab muutma ravimite annuseid või jälgima teid hoolikalt kõrvaltoimete suhtes.
• rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud krampe; haigus, mis mõjutab teie närvisüsteemi, näiteks hulgiskleroos (MS; närvikahjustusest tingitud koordinatsiooni kaotus, nõrkus ja tuimus); põiki müeliit (seljaaju põletik, mis võib põhjustada ebanormaalseid aistinguid, tundlikkuse kadu või alakeha liikumisvõime kaotust); optiline neuriit (närvipõletik, mis saadab sõnumeid silmast ajju); verejooksu probleemid; maksahaigus või südamepuudulikkus.
• rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui rasestute etanertsepti kasutamise ajal, pöörduge oma arsti poole. Kui kasutate raseduse ajal etanertsepti süstimist, rääkige sellest kindlasti pärast lapse sündi oma lapse arstiga. Teie laps võib vajada teatud vaktsineerimisi tavapärasest hiljem.
• kui teil on operatsioon, sealhulgas hambaravi, öelge arstile või hambaarstile, et kasutate etanertsepti.
• Ärge vaktsineerige ravi ajal etanertseptiga ilma arstiga nõu pidamata. Kui teie last ravitakse etanertsepti süstimisega, rääkige enne ravi alustamist vaktsineerimisega oma arstiga. Võimaluse korral tuleks teie lapsele enne ravi alustamist teha kõik tema vanuses lastele vajalikud vaktsineerimised.
• kui teil on etanertsepti kasutamise ajal tuulerõugeid, pöörduge viivitamatult arsti poole.

Jätkake oma tavalist dieeti, kui arst ei ütle teisiti.

Süstige vahelejäänud annus niipea, kui see teile meenub. Kui järgmise annuse võtmise aeg on peaaegu käes, jätke vahelejäänud annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Ärge süstige kahekordset annust, kui annus jäi vahele.

Etanertsept võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:

• punetus, sügelus, valu või turse süstekohas
• peavalu
• iiveldus
• oksendamine
• kõrvetised
• kõhuvalu
• nõrkus
• köha

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni järgmistest või OLULINE HOIATUSJUHUS mainitud kõrvaltoimetest, pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge esmaabi saamiseks:

• krambid
• verevalumid
• verejooks
• kahvatu nahk
• villiline nahk
• lööve
• nõgestõbi
• sügelus
• silmade, näo, huulte, keele, kõri, käte, käte, jalgade, pahkluude või sääre turse
• hingamis- või neelamisraskused
• lööve näol ja kätel, mis süveneb päikese käes
• tuimus või surisemine
• nägemisprobleemid
• käte või jalgade nõrkus
• pearinglus
• punased, ketendavad laigud või mädaga täidetud punnid nahal

Etanertsepti süstivatel täiskasvanutel on suurem risk lümfoomi, leukeemia (valgeverelibledest algav vähk), nahavähi ja muud tüüpi vähi tekkeks kui täiskasvanutel, kes seda ravimit ei saa. Rääkige oma arstiga etanertsepti süstimise riskidest.

Etanertsepti süstimine võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi kasutamise ajal ebatavalisi probleeme.

Tõsise kõrvaltoime ilmnemisel võite teie või teie arst saata toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatchi kõrvaltoimete aruandlusprogrammile teate veebis (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Hoidke seda ravimit mahutis, kuhu see tuli, tihedalt suletuna ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke etanertsepti süsti külmkapis, kuid ärge külmuge. Hoidke viaale, eeltäidetud süstlaid või süstimisseadmeid originaalpakendites, et kaitsta neid valguse eest. Kui olete seganud etanertsepti pulbri viaali kaasasoleva vedelikuga, võite lahust hoida külmkapis kuni 14 päeva.

Mittevajalikud ravimid tuleb kõrvaldada spetsiaalsetel viisidel, tagamaks, et lemmikloomad, lapsed ja teised inimesed ei saaks neid tarbida. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualetti loputada. Selle asemel on parim viis ravimite kõrvaldamiseks ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta teabe saamiseks pöörduge oma apteekri poole või pöörduge kohaliku prügi- / ringlussevõtu osakonda. Lisateavet leiate FDA veebisaidilt Ravimite ohutu hävitamine (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil pole tagasivõtuprogrammile juurdepääsu.

Oluline on hoida kõiki ravimeid laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas, kuna paljud pakendid (näiteks iganädalased tabletid ja silmatilkade, kreemide, plaastrite ja inhalaatorite jaoks mõeldud ravimid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Väikeste laste kaitsmiseks mürgituse eest lukustage alati kaitsekorkid ja asetage ravim kohe ohutusse kohta - sellesse, mis on üleval ja eemal ning pole neile nähtav ja kättesaamatu. http://www.upandaway.org

Üleannustamise korral helistage mürgistustõrjetelefonile 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka Internetis aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku kukkunud, tal on krambid, tal on hingamisraskusi või teda ei saa üles äratada, helistage viivitamatult hädaabiteenistusele numbril 911.

Hoidke kõik kohtumised arsti ja labori juures. Teie arst võib tellida teatud laborikatseid, et kontrollida teie keha reaktsiooni etanertseptile.

Enne laboriuuringute tegemist öelge oma arstile ja labori personalile, et kasutate etanertsepti.

Ärge laske kellelgi teisel teie ravimeid kasutada. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi oma retsepti täitmise kohta.

Teie jaoks on oluline pidada kirjalikku loetelu kõigist teie kasutatavatest retseptiravimitest ja retseptita (ilma retseptita ostetud) ravimitest, samuti kõikidest toodetest, nagu vitamiinid, mineraalid või muud toidulisandid. Peaksite selle loendi endaga kaasa võtma iga kord, kui külastate arsti või kui olete haiglasse sattunud. Samuti on oluline teave hädaolukordade jaoks kaasas.

• Enbrel^®