Ibandronaat

Sisu

• Ibandronaat ei pruugi korralikult töötada ja võib kahjustada söögitoru (suu ja mao vahelist toru) või põhjustada haavandeid suus, kui seda ei võeta järgmiste juhiste kohaselt. Öelge oma arstile, kui te ei saa aru, arvate, et ei mäleta või ei saa järgida neid juhiseid:
• Enne ibandronaadi võtmist
• Ibandronaat võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
• Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe enne ibandronaadi võtmist oma arsti poole:
• Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:

Ibandronaati kasutatakse osteoporoosi (seisund, mille korral luud muutuvad õhukeseks ja nõrgaks ning kergesti murduvad) ennetamiseks ja raviks naistel, kellel on menopaus (elumuutus, menstruatsioonide lõpp). Ibandronaat kuulub ravimite klassi, mida nimetatakse bisfosfonaatideks. See toimib, vältides luude lagunemist ja suurendades luutihedust (paksust).

Ibandronaat tuleb tabletina suu kaudu manustamiseks. 2,5 mg tabletti võetakse tavaliselt üks kord päevas tühja kõhuga ja 150 mg tabletti võetakse tavaliselt üks kord kuus hommikul tühja kõhuga. 150 mg tabletti tuleb võtta iga kuu samal kuupäeval. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, millest te aru ei saa. Võtke ibandronaati täpselt vastavalt juhistele. Ärge võtke seda rohkem või vähem ega võtke sagedamini kui arst on määranud.

Ibandronaat ei pruugi korralikult töötada ja võib kahjustada söögitoru (suu ja mao vahelist toru) või põhjustada haavandeid suus, kui seda ei võeta järgmiste juhiste kohaselt. Öelge oma arstile, kui te ei saa aru, arvate, et ei mäleta või ei saa järgida neid juhiseid:

• Te peate ibandronaati võtma vahetult pärast hommikul voodist tõusmist, enne kui sööte või joote midagi. Ärge kunagi võtke ibandronaati enne magamaminekut või enne ärkamist ja päevast voodist tõusmist.
• Neelake tabletid täis klaasi (6 kuni 8 untsi [180 kuni 240 ml]) puhta veega. Ärge kunagi võtke ibandronaati koos tee, kohvi, mahla, piima, mineraalvee, gaseeritud vee või muu vedelikuga peale tavalise vee.
• Neelake tabletid tervelt alla; ärge neid lõhestage, närige ega purustage. Ärge imege tablette.
• Pärast ibandronaadi võtmist ärge sööge, jooge ega võtke muid ravimeid (sh vitamiine ega antatsiide) vähemalt 60 minuti jooksul. Pärast ibandronaadi võtmist ärge heitke pikali vähemalt 60 minutit. Istu püsti või seisa püsti vähemalt 60 minutit.

Ibandronaat kontrollib osteoporoosi, kuid ei ravi seda. Ibandronaat aitab osteoporoosi ravida ja ära hoida ainult seni, kuni seda regulaarselt võetakse. Jätkake ibandronaadi võtmist isegi siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage ibandronaadi võtmist ilma arstiga nõu pidamata, vaid rääkige aeg-ajalt oma arstiga, kas peate ikkagi ibandronaati võtma.

Teie arst või apteeker annab teile ibandronaatravi alustamisel ja iga kord, kui retsepti uuesti täidate, teile patsiendi infolehe (ravimite juhend). Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arsti või apteekrilt, kui teil on küsimusi. Ravimisjuhendi saamiseks võite külastada ka Toidu- ja Ravimiametit (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) või tootja veebisaiti.

Seda ravimit võib välja kirjutada ka muuks otstarbeks; küsige lisateavet oma arstilt või apteekrilt.

Enne ibandronaadi võtmist

• Öelge oma arstile ja apteekrile, kui olete ibandronaadi, teiste ravimite või ibandronaadi tablettide mõne koostisosa suhtes allergiline. Küsige koostisosade loetelu apteekrilt.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retsepti- ja retseptiravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Mainige kindlasti järgmist: angiogeneesi inhibiitorid nagu bevatsizumab (Avastin), everoliimus (Afinitor, Zortress), pazopaniib (Votrient), sorafeniib (Nexavar) või sunitiniib (Sutent); aspiriin ja muud mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (MSPVA-d) nagu ibuprofeen (Advil, Ibu-Tab, Motrin jt) ja naprokseen (Aleve, Naprelan, Naprosyn jt); vähi keemiaravi; ja suukaudsed steroidid nagu deksametasoon, metüülprednisoloon (Medrol) ja prednisoon (Rayos). Võimalik, et teie arst peab muutma ravimite annuseid või jälgima teid hoolikalt kõrvaltoimete suhtes.
• kui te võtate suukaudseid ravimeid, sealhulgas toidulisandeid, vitamiine või antatsiide, võtke neid vähemalt 60 minutit pärast ibandronaadi võtmist.
• Öelge oma arstile, kui te ei saa vähemalt 60 minutit püsti istuda ega püsti seista ja kui teie veres on või on kunagi olnud madal kaltsiumi tase. Teie arst võib öelda, et te ibandronaati ei võtaks.
• rääkige oma arstile, kui teile tehakse kiiritusravi ja kui teil on või on kunagi olnud aneemia (seisund, mille korral punased verelibled ei too piisavalt hapnikku kõikidesse kehaosadesse); neelamisraskused; kõrvetised; haavandid või muud probleemid teie maos või söögitorus (toru, mis ühendab kõri maoga); vähk; mis tahes tüüpi infektsioon, eriti suus; suu-, hammaste- või igemeprobleemid; mis tahes seisund, mis takistab teie vere normaalset hüübimist; või neeruhaigus.
• rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Samuti rääkige oma arstile, kui plaanite tulevikus rasestuda, sest ibandronaat võib teie kehas püsida aastaid pärast selle kasutamise lõpetamist. Helistage oma arstile, kui rasestute ravi ajal või pärast seda.
• peaksite teadma, et ibandronaat võib põhjustada lõualuu osteonekroosi (ONJ, lõualuu tõsine seisund), eriti kui teil on ravimite võtmise ajal hambaravi või ravi. Enne ibandronaadi võtmise alustamist peaks hambaarst teie hambaid uurima ja tegema kõik vajalikud protseduurid, sealhulgas puhastama või kinnitama halvasti paigaldatud proteesid. Ibandronaadi võtmise ajal pese kindlasti hambaid ja puhasta suud korralikult. Enne ravimi kasutamist pidage nõu oma arstiga.
• peaksite teadma, et ibandronaat võib põhjustada tugevat luu-, lihas- või liigesvalu. Võite seda valu tundma hakata mõne päeva, kuu või aasta jooksul pärast ibandronaadi esmakordset kasutamist. Kuigi seda tüüpi valu võib alata pärast seda, kui olete mõnda aega ibandronaati võtnud, on teie ja teie arsti jaoks oluline mõista, et selle võib põhjustada ibandronaat. Helistage kohe oma arstile, kui teil on ibandronaatravi ajal mis tahes ajal tugev valu. Arst võib teile öelda, et peate ibandronaadi võtmise lõpetama ja teie valu võib pärast ravimite võtmise lõppu kaduda.
• rääkige oma arstiga muudest asjadest, mida saate teha osteoporoosi tekkimise või süvenemise vältimiseks. Arst soovitab teil tõenäoliselt hoiduda suitsetamisest ja suures koguses alkoholi joomisest ning järgida regulaarset kehakaalu tõstmise programmi.

Ibandronaadi võtmise ajal peaksite sööma ja jooma rohkelt kaltsiumi ja D-vitamiini sisaldavaid toite ja jooke. Arst ütleb teile, millised toidud ja joogid on nende toitainete head allikad ja mitu portsjonit päevas vajate. Kui teil on raske neid toite piisavalt süüa, rääkige sellest oma arstile. Sellisel juhul võib arst välja kirjutada või soovitada toidulisandit.

Kui unustate igapäevase 2,5 mg tableti võtta, ärge võtke seda hiljem päeva jooksul. Jätke vahelejäänud annus vahele ja jätkake järgmisel hommikul tavapärast annustamisskeemi. Ärge võtke samal päeval kahte ibandronaadi tabletti.

Kui unustate võtta üks kord kuus manustatav 150 mg tablett ja teie järgmine plaanitud ibandronaadi võtmise päev on möödunud rohkem kui 7 päeva, võtke üks tablett hommikul, kui see teile meenub. Seejärel pöörduge regulaarselt kavandatud kuupäeval tagasi ühe tableti võtmise juurde kuus. Kui unustate võtta üks kord kuus manustatav 150 mg tablett ja järgmine ibandronaadi võtmise päev on 7 või vähem päeva, jätke annus vahele ja oodake oma järgmist päeva. Te ei tohi ühe nädala jooksul võtta kahte 150 mg ibandronaadi tabletti.

Kui te pole kindel, mida teha, kui unustate ibandronaadi annuse võtmata, pöörduge oma arsti poole.

Ibandronaat võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:

• iiveldus
• kõhuvalu
• kõhulahtisus
• kõhukinnisus
• nõrkus
• pearinglus
• peavalu
• palavik, kurguvalu, külmavärinad, köha ja muud nakkuse nähud
• sage või tungiv vajadus urineerida
• valulik urineerimine

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge kohe enne ibandronaadi võtmist oma arsti poole:

• uus või süvenev kõrvetised
• neelamisraskused
• valu neelamisel
• ülakõhuvalu
• lööve
• igemed valulikud või paistes
• hammaste lõtvumine
• tuimus või raske tunne lõualuus
• lõualuu halb paranemine
• tuim, valutav valu puusades, kubemes või reites

Ibandronaat võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.

Bisfosfonaatravimite, näiteks ibandronaadi võtmine osteoporoosi korral, võib suurendada reieluu (de) murdumise ohtu. Enne luu (de) murdumist võite mitu nädalat või kuud tunda puusas, kubemes või reites valu ja võite avastada, et üks või mõlemad reieluud on murdunud, kuigi te pole kukkunud ega kogenud muud traumat. Reie luu murdumine on tervetel inimestel ebatavaline, kuid osteoporoosi põdevad inimesed võivad selle luu murda ka siis, kui nad ibandronaati ei võta. Rääkige oma arstiga ibandronaadi võtmise riskidest.

Tõsise kõrvaltoime ilmnemisel võite teie või teie arst saata toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatchi kõrvaltoimete aruandlusprogrammile teate veebis (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Hoidke seda ravimit mahutis, kuhu see tuli, tihedalt suletuna ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ning eemal liigsest kuumusest ja niiskusest (mitte vannitoas).

Mittevajalikud ravimid tuleb kõrvaldada spetsiaalsetel viisidel, tagamaks, et lemmikloomad, lapsed ja teised inimesed ei saaks neid tarbida. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualetti loputada. Selle asemel on parim viis ravimite kõrvaldamiseks ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta teabe saamiseks pöörduge oma apteekri poole või pöörduge kohaliku prügi- / ringlussevõtu osakonda. Lisateavet leiate FDA veebisaidilt Ravimite ohutu hävitamine (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil pole tagasivõtuprogrammile juurdepääsu.

Oluline on hoida kõiki ravimeid laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas, kuna paljud pakendid (näiteks iganädalased tabletid ja silmatilkade, kreemide, plaastrite ja inhalaatorite jaoks mõeldud ravimid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Väikeste laste kaitsmiseks mürgituse eest lukustage alati kaitsekorkid ja asetage ravim kohe ohutusse kohta - sellesse, mis on üleval ja eemal ning pole neile nähtav ja kättesaamatu. http://www.upandaway.org

Üleannustamise korral andke ohvrile klaasitäis piima ja helistage kohalikku mürgistuskeskusesse numbril 1-800-222-1222. Kui ohver on kokku kukkunud või ei hinga, helistage kohalikele hädaabiteenistustele numbril 911. Ärge laske ohvril pikali heita ja ärge proovige ohvrit oksendama panna.

Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:

• iiveldus
• kõhuvalu
• kõrvetised

Hoidke kõik kohtumised oma arsti juures. Teie arst võib tellida teatud testid, et kontrollida keha reaktsiooni ibandronaadile.

Enne luu kujutise uuringute tegemist öelge oma arstile ja tervishoiutöötajatele, et võtate ibandronaati.

Ärge laske kellelgi teisel teie ravimeid võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi oma retsepti täitmise kohta.

Teie jaoks on oluline pidada kirjalikku loetelu kõigist teie kasutatavatest retseptiravimitest ja retseptita (ilma retseptita ostetud) ravimitest, samuti kõikidest toodetest, nagu vitamiinid, mineraalid või muud toidulisandid. Peaksite selle loendi endaga kaasa võtma iga kord, kui külastate arsti või kui olete haiglasse sattunud. Samuti on oluline teave hädaolukordade jaoks kaasas.

• Boniva^®