Panobinostaat

Sisu

• Enne panobinostaadi võtmist
• Panobinostaat võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
• Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud jaotises TÄHTIS HOIATUS, pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge erakorralise meditsiiniabi poole:
• Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:

Panobinostaat võib põhjustada tugevat kõhulahtisust ja muid tõsiseid seedetrakti kõrvaltoimeid. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge viivitamatult arsti poole: kõhukrambid; lahtised väljaheited; kõhulahtisus; oksendamine; või suukuivus, tume uriin, vähenenud higistamine, naha kuivus ja muud dehüdratsiooni nähud. Rääkige oma arstiga, mida peaksite tegema, kui panobinostaadi ravi ajal tekib kõhulahtisus. Enne selle ravimi võtmist pidage enne lahtistite või väljaheite pehmendajate kasutamist nõu ka oma arstiga.

Panobinostat võib ravi ajal põhjustada tõsiseid või eluohtlikke südameprobleeme. Rääkige oma arstile, kui teil on hiljuti olnud südameatakk või kui teil on pikk QT sündroom (seisund, mis suurendab ebaregulaarse südamelöögi tekkimise riski, mis võib põhjustada minestamist või äkksurma), stenokardia (valu rinnus) või muid südameprobleeme. Arst määrab enne ravi ja ravi ajal sellised testid nagu elektrokardiogramm (EKG; test, mis registreerib südame elektrilist aktiivsust), et veenduda, kas teil on ohutu võtta panobinostaati. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge viivitamatult arsti poole: valu rinnus, kiire, raskepärane või ebaregulaarne südamerütm, peapööritus, minestustunne, pearinglus, sinised huuled, õhupuudus või käte, käte turse, jalad, pahkluud või sääred.

Hoidke kõik kohtumised arsti ja labori juures. Teie arst määrab teatud testid, et kontrollida keha reaktsiooni panobinostaadile.

Teie arst või apteeker annab teile patsiendi infolehe (ravimite juhend), kui alustate ravi panobinostatiga ja iga kord, kui retsepti uuesti täidate. Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arsti või apteekrilt, kui teil on küsimusi. Ravimisjuhendi saamiseks võite külastada ka Toidu- ja Ravimiametit (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) või tootja veebisaiti.

Rääkige oma arstiga panobinostaadi võtmise riskidest.

Panobinostati kasutatakse koos bortesomiibi (Velcade) ja deksametasooniga hulgimüeloomiga (teatud tüüpi luuüdi vähk) inimeste raviks, kes on juba ravinud kahte teist ravimit, sealhulgas bortesomiibi (Velcade). Panobinostaat kuulub ravimite klassi, mida nimetatakse histooni deatsetülaasi (HDAC) inhibiitoriteks. See toimib vähirakkude tapmisega.

Panobinostat tuleb kapslina suu kaudu manustamiseks. Seda võetakse tavaliselt koos toiduga või ilma üks kord päevas 21-päevase tsükli teatud päevadel. Tsüklit võib korrata kuni 16 tsüklit. Võtke panobinostaati igal kavandatud päeval umbes samal kellaajal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, millest te aru ei saa. Võtke panobinostaati täpselt vastavalt juhistele. Ärge võtke seda rohkem või vähem ega võtke sagedamini kui arst on määranud.

Neelake kapslid tervelt koos klaasi veega; ärge purustage, närige ega avage neid. Käsitsege kapsleid nii vähe kui võimalik. Kui puudutate katkist panobinostati kapslit või kapslis olevat ravimit, peske seda kehapiirkonda seebi ja veega. Kui kapselis olev ravim satub suhu, ninna või silma, peske see rohke veega ära.

Kui pärast panobinostaadi võtmist oksendate, ärge võtke teist annust. Jätkake tavapärast annustamisskeemi.

Öelge oma arstile kindlasti oma enesetunne ravi ajal. Kui teil tekivad ravimi kõrvaltoimed, võib teie arst vähendada teie panobinostaadi annust või peatada ravi mõneks ajaks või jäädavalt.

Seda ravimit võib välja kirjutada ka muuks otstarbeks; küsige lisateavet oma arstilt või apteekrilt.

Enne panobinostaadi võtmist

• Öelge oma arstile ja apteekrile, kui olete allergiline panobinostaadi, teiste ravimite või panobinostati kapslite mõne koostisosa suhtes. Koostisosade loetelu küsige oma apteekrilt või vaadake ravimijuhendit.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid muid retsepti- ja retseptiravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Mainige kindlasti järgmist: amiodaroon (Cordarone, Nexterone, Pacerone); seentevastased ained nagu itrakonasool (Onmel, Sporanox), ketokonasool (Nizoral), posakonasool (Noxafil) ja vorikonasool (Vfend); atomoksetiin (Strattera); bepridiil (Vascor; pole enam USA-s saadaval); botsepreviir (Victrelis); karbamasepiin (karbatrool, Tegretol, Teril jt); klorokiin (Aralen); klaritromütsiin (Biaxin, PrevPacis); konivaptaan (Vaprisol); desipramiin (Norpramin); dekstrometorfaan; disopüramiid (Norpace); dolasetroon (Anzemet); teatud HIV-ravimid, nagu indinaviir (Crixivan), lopinaviir / ritonaviir (Kaletra), nelfinaviir (Viracept), ritonaviir (Norvir, Kaletras, Viekira Pak), sakvinaviir (Invirase); metadoon (dolofiin, metadoos); metoprolool (Lopressor, Toprol-XL); moksifloksatsiin (Avelox); nebivolool (büstoolne); nefasodoon; ondansetroon (Zofran, Zuplenz); perfenasiin; pimosiid (Orap); fenobarbitaal; fenütoiin (Dilantin, Phenytek); prokaiinamiid; kinidiin (Nuedextas); rifampiin (Rifadin, Rimactane, Rifamates, Rifateris); sotalool (Betapace, Sorine, Sotylize); telapreviir (Incivek; pole enam USA-s saadaval); telitromütsiin (Ketek); tioridasiin; tolterodiin (Detrol); ja venlafaksiin (Effexor). Võimalik, et teie arst peab muutma ravimite annuseid või jälgima teid hoolikalt kõrvaltoimete suhtes.
• rääkige oma arstile, milliseid taimseid tooteid te võtate, eriti naistepuna.
• Öelge oma arstile, kui teil on infektsioon või teil on või on kunagi olnud veritsusprobleeme või maksahaigus.
• rääkige oma arstile, kui olete rase või plaanite rasestuda. Panobinostat võib kahjustada loodet. Raseduse vältimiseks kasutage rasestumisvastaseid vahendeid ravi ajal panobinostaadiga ja vähemalt 1 kuu pärast viimast annust. Kui olete mees ja teie partner võib rasestuda, peaksite selle ravimi võtmise ajal ja 90 päeva jooksul pärast ravi lõppu kasutama kondoomi. Küsige oma arstilt, kui teil on küsimusi teile sobivate rasestumisvastaste vahendite kohta. Kui olete rasestunud panobinostati võtmise ajal, pöörduge kohe arsti poole.
• rääkige oma arstile, kui te toidate last rinnaga. Panobinostati võtmise ajal ei tohiks last rinnaga toita.
• kui teil on operatsioon, sealhulgas hambaravi, öelge arstile või hambaarstile, et kasutate panobinostaati.

Selle ravimi võtmise ajal ärge sööge granaatõuna, greipi ega tähevilja ega jooge greibi või granaatõuna mahla.

Kui annuse võtmise ajast on möödunud 12 tundi või vähem, võtke vahelejäänud annus niipea, kui see meelde tuleb. Kui plaanilisest annusest on möödunud üle 12 tunni, jätke annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi vahele.

Panobinostaat võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:

• kaalukaotus
• peavalu

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud jaotises TÄHTIS HOIATUS, pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge erakorralise meditsiiniabi poole:

• must, tõrvane või verine väljaheide
• verine oksendamine või oksendatud materjal, mis näeb välja nagu kohvipaks
• ebatavaline verevalum või verejooks
• roosa või pruun uriin
• veri flegmas
• segasus
• muutused teie kõnes
• palavik, köha, külmavärinad, higistamine või muud nakkusnähud
• kahvatu nahk
• iiveldus, oksendamine, isutus, tume uriin, kõhuvalu, tugev väsimus, energiapuudus või naha või silmavalgete kollasus

Panobinostaat võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.

Tõsise kõrvaltoime ilmnemisel võite teie või teie arst saata toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatchi kõrvaltoimete aruandlusprogrammile teate veebis (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Hoidke seda ravimit mahutis, kuhu see tuli, tihedalt suletuna ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ja valguse, liigse kuumuse ja niiskuse eest (mitte vannitoas).

Mittevajalikud ravimid tuleb kõrvaldada spetsiaalsetel viisidel, tagamaks, et lemmikloomad, lapsed ja teised inimesed ei saaks neid tarbida. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualetti loputada. Selle asemel on parim viis ravimite kõrvaldamiseks ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta teabe saamiseks pöörduge oma apteekri poole või pöörduge kohaliku prügi- / ringlussevõtu osakonda. Lisateavet leiate FDA veebisaidilt Ravimite ohutu hävitamine (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil pole tagasivõtuprogrammile juurdepääsu.

Oluline on hoida kõiki ravimeid laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas, kuna paljud pakendid (näiteks iganädalased tabletid ja silmatilkade, kreemide, plaastrite ja inhalaatorite jaoks mõeldud ravimid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Väikeste laste kaitsmiseks mürgituse eest lukustage alati kaitsekorkid ja asetage ravim kohe ohutusse kohta - sellesse, mis on üleval ja eemal ning pole neile nähtav ja kättesaamatu. http://www.upandaway.org

Üleannustamise korral helistage mürgistustõrjetelefonile 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka Internetis aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku kukkunud, tal on krambid, tal on hingamisraskusi või teda ei saa üles äratada, helistage viivitamatult hädaabiteenistusele numbril 911.

Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:

• kõhulahtisus
• iiveldus
• oksendamine
• vähenenud söögiisu

Ärge laske kellelgi teisel teie ravimeid võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi oma retsepti täitmise kohta.

Teie jaoks on oluline pidada kirjalikku loetelu kõigist teie kasutatavatest retseptiravimitest ja retseptita (ilma retseptita ostetud) ravimitest, samuti kõikidest toodetest, nagu vitamiinid, mineraalid või muud toidulisandid. Peaksite selle loendi endaga kaasa võtma iga kord, kui külastate arsti või kui olete haiglasse sattunud. Samuti on oluline teave hädaolukordade jaoks kaasas.

• Farydak^®