Insuliin inimese sissehingamisel

Sisu

• Enne insuliini sissehingamise kasutamist
• See ravim võib põhjustada muutusi teie veresuhkrus. Peaksite teadma madala ja kõrge veresuhkru sümptomeid ning mida teha, kui teil on neid sümptomeid.
• Insuliini sissehingamine võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
• Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud jaotises TÄHTIS HOIATUS, pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge erakorralise meditsiiniabi poole:
• Insuliini sissehingamise üleannustamine võib tekkida, kui te inhaleerite liiga palju insuliini või kui te inhaleerite insuliini õiges koguses, kuid sööte või treenite vähem kui tavaliselt. Insuliini sissehingamine võib põhjustada hüpoglükeemiat. Kui teil on mõni hüpoglükeemia sümptomitest, järgige arsti juhiseid selle kohta, mida peaksite tegema, kui teil tekib hüpoglükeemia. Muud üleannustamise sümptomid:

Insuliini sissehingamine võib vähendada kopsufunktsiooni ja põhjustada bronhospasme (hingamisraskusi). Rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud astma või krooniline obstruktiivne kopsuhaigus (KOK; kopsude ja hingamisteede haiguste rühm). Teie arst ütleb teile, et ärge kasutage insuliini sissehingamist, kui teil on astma või KOK. Teie arst määrab teatud testid, et kontrollida teie kopsude tööd enne ravi, 6 kuud pärast ravi alustamist ja igal aastal insuliini sissehingatava ravi ajal. Rääkige oma arstile, kui teil on mõni järgmistest sümptomitest: vilistav hingamine või hingamisraskused.

Hoidke kõik kohtumised arsti ja labori juures.

Kui alustate ravi insuliini sissehingamisega ja iga kord, kui retsepti uuesti täidate, annab teie arst või apteeker teile patsiendi infolehe (ravimite juhend). Lugege teavet hoolikalt ja küsige oma arsti või apteekrilt, kui teil on küsimusi. Ravimijuhendi saamiseks võite külastada ka tootja veebisaiti.

Rääkige oma arstiga insuliini sissehingamise riskidest.

Insuliini sissehingamist kasutatakse koos pika toimeajaga insuliiniga I tüüpi diabeedi (seisund, kus keha ei tooda insuliini ja ei suuda seetõttu suhkru hulka veres reguleerida) raviks. Seda kasutatakse ka koos teiste ravimitega II tüüpi diabeediga (seisund, kus keha ei kasuta insuliini normaalselt ja seetõttu ei saa veresuhkru kogust kontrollida) inimeste raviks, kes vajavad diabeedi kontrollimiseks insuliini. Insuliini sissehingamist ei kasutata diabeetilise ketoatsidoosi (tõsine seisund, mis võib tekkida juhul, kui kõrget veresuhkrut ei ravita) raviks. Insuliini sissehingamine on inimese insuliini lühitoimeline inimtekkeline versioon. Insuliini sissehingamine toimib asendades insuliini, mida keha tavaliselt toodab, ja aitab suhkrut verest teistesse kudedesse viia, kus seda kasutatakse energia saamiseks. Samuti peatab see maksa suurema suhkru tootmise.

Aja jooksul võivad diabeedi ja kõrge veresuhkru tasemega inimestel tekkida tõsised või eluohtlikud komplikatsioonid, sealhulgas südamehaigused, insult, neeruprobleemid, närvikahjustused ja silmaprobleemid. Ravimite (ravimite) kasutamine, elustiili muutmine (nt dieet, treening, suitsetamisest loobumine) ja veresuhkru regulaarne kontrollimine võivad aidata diabeediga toime tulla ja teie tervist parandada. See teraapia võib vähendada ka teie südameinfarkti, insuldi või muude diabeediga seotud komplikatsioonide tekkimise võimalusi, nagu neerupuudulikkus, närvikahjustus (tuimus, külmad jalad või jalad; meeste ja naiste vähene seksuaalne võimekus), silmaprobleemid, sealhulgas muutused või nägemise kaotus või igemehaigus. Teie arst ja teised tervishoiuteenuse osutajad räägivad teiega parimast viisist diabeedi juhtimiseks.

Insuliini sissehingamine toimub pulbrina suu kaudu sissehingamiseks spetsiaalse inhalaatori abil. Tavaliselt kasutatakse seda iga söögikorra alguses. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, millest te aru ei saa. Inhaleerige insuliini täpselt vastavalt juhistele. Ärge kasutage seda rohkem või vähem ega kasutage sagedamini kui arst on määranud.

Insuliini sissehingamine kontrollib diabeeti, kuid ei ravi seda. Jätkake insuliini sissehingamise kasutamist isegi siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage insuliini sissehingamist ilma arstiga nõu pidamata. Ärge vahetage teist tüüpi insuliini üle ilma arstiga nõu pidamata.

Enne insuliini suukaudse inhalaatori esmakordset kasutamist lugege kaasasolevaid kirjalikke juhiseid. Vaadake skeeme hoolikalt ja veenduge, et tunnete ära kõik inhalaatori osad. Paluge oma arstil või apteekril näidata, kuidas seda kasutada. Harjutage inhalaatori kasutamist tema juuresolekul.

Insuliini sissehingamise pulber on ühekordselt kasutatav kassett. Kassette tohib kasutada ainult koos retseptiga kaasas oleva inhalaatoriga. Ärge proovige kassetti avada, kassetti alla neelata ega sisu sisse hingata ilma retseptiga kaasas oleva inhalaatorita.

Pärast kolbampulli inhalaatorisse sisestamist hoidke inhalaatorit tasemel nii, et valge huulik oleks ülal ja lilla põhi all. Kui inhalaatorit hoitakse tagurpidi või kui huulik on suunatud allapoole, raputatakse või kukutatakse, võite kaotada ravimid. Sellisel juhul peate enne inhalaatori kasutamist kasseti uue vahetama.

Järgige arsti juhiseid selle kohta, kui palju insuliini sissehingamise kassette peaksite päevas kasutama. Insuliini sissehingamise alustamisel võib teie arst vajada teiste diabeediravimite, näiteks pika toimeajaga insuliini ja suukaudsete diabeediravimite, annuste kohandamist. Samuti võib arst ravi ajal insuliini sissehingamise annust kohandada. Järgige neid juhiseid hoolikalt ja küsige oma arstilt, kui teil on küsimusi. Ärge muutke insuliini sissehingamise või mõne muu diabeediravimi annust ilma arstiga nõu pidamata.

Seda ravimit võib välja kirjutada ka muuks otstarbeks; küsige lisateavet oma arstilt või apteekrilt.

Enne insuliini sissehingamise kasutamist

• Öelge oma arstile ja apteekrile, kui olete allergiline insuliini (Apidra, Humulin, Lantus, Levemir, Novolog jt), teiste ravimite või inhaleeritavate insuliini mis tahes mitteaktiivsete komponentide suhtes. Koostisosade loetelu küsige oma apteekrilt või vaadake ravimijuhendit.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retsepti- ja retseptiravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Mainige kindlasti järgmist: albuterool (Proair HFA, Proventil, Ventolin jt); angiotensiini konverteeriva ensüümi (AKE) inhibiitorid nagu benasepriil (Lotensiin, Lotrelis), enalapriil (Vasotec, Vasereticis), fosinopriil, lisinopriil (Prinivil, Zestril, Prinsiidis, Zestoreticis), kvinapriil (Accupril, kvinareetil) ramipriil (Altace); angiotensiin II antagonistid (angiotensiini retseptori blokaatorid; ARB-d) nagu asilsartaan (Edarbi), kandesartaan (Atacand, Atacandi HCT-s), eprosartaan (Teveten, Teveteni HCT-s), irbesartaan (Avapro, Avalides), losartaan (Cozaar, Hyzaaris) , olmesartaan (Benicar, Asor, Benicari HCT, Tribenzor), telmisartaan (Micardis, Micardis HCT, Twynsta) ja valsartaan (Diovan, Diovan HCT, Exforge HCT, teised); beetablokaatorid nagu atenolool (Tenormin, tenoreticis), labetalool (Trandate), metoprolool (Lopressor, Toprol XL, Dutoprolis, teised), nadolool (Corgard, Corzide'is) ja propranolool (Hemangeol, Inderal, Innopran XL); klonidiin (Catapres, Catapres-TTS, Kapvay jt); klosapiin (Clozaril, Fazaclo ODT, Versacloz); danasool; disopüramiid (Norpace, Norpace CR); diureetikumid; fenofibraat (Lipofen, TriCor, Triglide); fluoksetiin (Prozac, Sarafem, Selfemra, Symbyaxis); gemfibrosiil (Lopid); HIV proteaasi inhibiitorid, sealhulgas atasanaviir (Reyataz), indinaviir (Crixivan), lopinaviir (Kaletras), nelfinaviir (Viracept), ritonaviir (Norvir, Kaletras, Viekira Pakis) ja sakvinaviir (Invirase); hormoonasendusravi; isoniasiid (Laniazid Rifamates, Rifateris); liitium (Lithobid); astma, nohu, vaimuhaiguste ja iivelduse ravimid; monoamiini oksüdaasi (MAO) inhibiitorid, sealhulgas isokarboksasiid (Marplan), fenelsiin (Nardil), tranüültsüpromiin (Parnate) ja selegiliin (Eldepryl, Emsam, Zelapar); niatsiin; suukaudsed rasestumisvastased vahendid (rasestumisvastased tabletid); suukaudsed diabeediravimid, näiteks pioglitasoon (Actos, Actoplus Met, Duetact, Oseni) või rosiglitasoon (Avandia, Avandamet, Avandaryl); suukaudsed steroidid nagu deksametasoon, metüülprednisoloon (Medrol) ja prednisoon (Rayos); oktreotiid (Sandostatin); olansapiin (Zyprexa, Zydis, Symbyaxis); muud sissehingatavad ravimid; pentamidiin (NebuPent, Pentam); pentoksifülliin (Pentoxil); pramlintiid (Symlin); propoksüfeen; reserpiin; salitsülaatvaluvaigistid nagu aspiriin; somatropiin (Genotropin, Humatrope, Nutropin jt); sulfa antibiootikumid; terbutaliin; ja kilpnäärme ravimid. Võimalik, et teie arst peab muutma ravimite annuseid või jälgima teid hoolikalt kõrvaltoimete suhtes.
• rääkige oma arstile, kui teil on hüpoglükeemia (madala veresuhkru) sümptomid. Tõenäoliselt ütleb teie arst, et te ei peaks insuliini sissehingama, kui teil on selline seisund.
• Öelge oma arstile, kui teil on infektsioon või kui suitsetate või kui olete viimase 6 kuu jooksul suitsetamisest loobunud. Samuti rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud kopsuvähk, diabeeti põhjustatud närvikahjustus, südamepuudulikkus või neeru- või maksahaigus.
• rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui te rasestute insuliini sissehingamise ajal, pöörduge oma arsti poole.
• kui teil on operatsioon, sealhulgas hambaravi, öelge arstile või hambaarstile, et kasutate inhaleeritavat insuliini.
• küsige oma arstilt, kui sageli peaksite oma veresuhkrut kontrollima. Pange tähele, et madal veresuhkur võib mõjutada teie võimet täita selliseid ülesandeid nagu autojuhtimine, ja küsige oma arstilt, kas peate enne juhtimist või masinatega töötamist kontrollima veresuhkrut.
• alkohol võib põhjustada veresuhkru muutust. Küsige oma arstilt alkohoolsete jookide ohutu kasutamise kohta insuliini sissehingamise ajal.
• küsige oma arstilt, mida teha, kui haigestute, võtate kehakaalu või langetate kehakaalu, kogete ebatavalist stressi, plaanite reisida üle ajavööndite või muudate treeningu- või tegevuskava. Need muudatused võivad mõjutada teie annustamisskeemi ja vajaliku insuliini kogust.

Järgige kindlasti kõiki arsti või dietoloogi soovitusi treeningu ja toitumise kohta. Oluline on süüa tervislikku toitu ja süüa umbes sama palju sama tüüpi toite umbes samal kellaajal iga päev. Söögikordade vahelejätmine või edasilükkamine või söödava toidu koguse või tüübi muutmine võib põhjustada probleeme teie veresuhkru kontrollimisel.

Insuliini sissehingamise esmakordsel kasutamisel küsige oma arstilt, mida teha, kui unustate annuse õigel ajal sisse hingata. Pange need juhised kirja, et saaksite neile hiljem viidata.

See ravim võib põhjustada muutusi teie veresuhkrus. Peaksite teadma madala ja kõrge veresuhkru sümptomeid ning mida teha, kui teil on neid sümptomeid.

Insuliini sissehingamine võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:

• köha
• kurguvalu või ärritus
• väsimus
• kõhulahtisus
• iiveldus
• peavalu
• valulik, põletav urineerimine
• kaalutõus

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mis on loetletud jaotises TÄHTIS HOIATUS, pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge erakorralise meditsiiniabi poole:

• lööve või sügelus
• nõgestõbi
• kiire südametegevus
• higistamine
• neelamisraskused
• õhupuudus
• käte, käte, jalgade, pahkluude või sääre turse
• ootamatu kehakaalu tõus
• äärmine unisus
• segasus
• pearinglus

Insuliini sissehingamine võib suurendada kopsuvähi tekkimise riski. Rääkige oma arstiga insuliini sissehingamise riskidest.

Insuliini sissehingamine võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi kasutamise ajal ebatavalisi probleeme.

Tõsise kõrvaltoime ilmnemisel võite teie või teie arst saata toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatchi kõrvaltoimete aruandlusprogrammile teate veebis (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Hoidke seda ravimit külmkapis, pakendis, mis oli sisse pandud, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Enne kasutamist eemaldage kassetid külmkapist ja hoidke toatemperatuuril 10 minutit. Avamata ravimeid saab toatemperatuuril hoida kuni 10 päeva. Pärast avamist kasutage kolbampulli blisterribasid 3 päeva jooksul toatemperatuuril hoides. Kasutage inhalaatorit kuni 15 päeva alates esimesest kasutamise päevast, visake see tagasi ja asendage see uue inhalaatoriga. Ärge kunagi peske inhalaatorit; hoia kuiv.

Mittevajalikud ravimid tuleb kõrvaldada spetsiaalsetel viisidel, tagamaks, et lemmikloomad, lapsed ja teised inimesed ei saaks neid tarbida. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualetti loputada. Selle asemel on parim viis ravimite kõrvaldamiseks ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta teabe saamiseks pöörduge oma apteekri poole või pöörduge kohaliku prügi- / ringlussevõtu osakonda. Lisateavet leiate FDA veebisaidilt Ravimite ohutu hävitamine (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil pole tagasivõtuprogrammile juurdepääsu.

Oluline on hoida kõiki ravimeid laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas, kuna paljud pakendid (näiteks iganädalased tabletid ja silmatilkade, kreemide, plaastrite ja inhalaatorite jaoks mõeldud ravimid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Väikeste laste kaitsmiseks mürgituse eest lukustage alati kaitsekorkid ja asetage ravim kohe ohutusse kohta - sellesse, mis on üleval ja eemal ning pole neile nähtav ja kättesaamatu. http://www.upandaway.org

Üleannustamise korral helistage mürgistustõrjetelefonile 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka Internetis aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku kukkunud, tal on krambid, tal on hingamisraskusi või teda ei saa üles äratada, helistage viivitamatult hädaabiteenistusele numbril 911.

Insuliini sissehingamise üleannustamine võib tekkida, kui te inhaleerite liiga palju insuliini või kui te inhaleerite insuliini õiges koguses, kuid sööte või treenite vähem kui tavaliselt. Insuliini sissehingamine võib põhjustada hüpoglükeemiat. Kui teil on mõni hüpoglükeemia sümptomitest, järgige arsti juhiseid selle kohta, mida peaksite tegema, kui teil tekib hüpoglükeemia. Muud üleannustamise sümptomid:

• teadvuse kaotus
• krambid

Teie veresuhkrut ja glükosüülitud hemoglobiini (HbA1c) tuleb regulaarselt kontrollida, et määrata teie reaktsioon insuliini sissehingamisele. Arst ütleb teile ka, kuidas kontrollida insuliinivastust, mõõtes kodus vere või uriini suhkrutaset. Järgige neid juhiseid hoolikalt.

Ärge laske kellelgi teisel teie ravimeid kasutada. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi oma retsepti täitmise kohta.

Teie jaoks on oluline pidada kirjalikku loetelu kõigist teie kasutatavatest retseptiravimitest ja retseptita (ilma retseptita ostetud) ravimitest, samuti kõikidest toodetest, nagu vitamiinid, mineraalid või muud toidulisandid. Peaksite selle loendi endaga kaasa võtma iga kord, kui külastate arsti või kui olete haiglasse sattunud. Samuti on oluline teave hädaolukordade jaoks kaasas.

• Afrezza^®