Arformoterooli suu kaudu sissehingamine

Sisu

• Arformoterooli sissehingamise kasutamiseks toimige järgmiselt.
• Enne arformoterooli sissehingamise kasutamist
• Arformoterool võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
• Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest, pöörduge viivitamatult oma arsti poole:
• Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:

Arformoterooli sissehingamist kasutatakse kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse (KOK; kopsuhaiguste rühm, sealhulgas krooniline bronhiit ja emfüseem) põhjustatud vilistava hingamise, õhupuuduse, köha ja rindkere pingutuste kontrollimiseks. Arformoterool kuulub ravimite klassi, mida nimetatakse pika toimeajaga beetaagonistideks (LABA). See toimib lõõgastudes ja avades kopsudes õhukäike, hõlbustades hingamist.

Arformoterool on lahus (vedelik) suu kaudu sissehingamiseks nebulisaatori abil (masin, mis muudab ravimid sissehingatavaks uduks). Seda hingatakse tavaliselt kaks korda päevas hommikul ja õhtul. Inhaleerige arformoterooli iga päev umbes samal kellaajal ja vabastage annused umbes 12-tunnise vahega. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, millest te aru ei saa. Kasutage arformoterooli täpselt vastavalt juhistele. Ärge kasutage seda rohkem või vähem ega kasutage sagedamini kui arst on määranud.

Ärge neelake alla ega süstige sissehingatuna arformoterooli.

Ärge kasutage KOK-i äkiliste rünnakute raviks arformoterooli sissehingamist. Arst määrab rünnakute ajal lühiajalise toimega beeta-agonisti ravimid, näiteks albuterooli (Accuneb, Proair, Proventil, Ventolin). Kui kasutasite seda tüüpi ravimeid regulaarselt enne arformoterooliga ravi alustamist, ütleb teie arst teile tõenäoliselt selle regulaarse kasutamise lõpetamise, kuid jätkake seda rünnakute raviks.

Kui teie KOK-i sümptomid süvenevad, kui arformoterooli sissehingamine muutub vähem efektiivseks, kui vajate äkiliste rünnakute raviks kasutatavate ravimite tavapärasest suuremaid annuseid või kui rünnakute raviks kasutatav ravim ei leevenda teie sümptomeid, võib teie seisund Läheb halvemaks. Ärge kasutage arformoterooli lisaannuseid. Helistage kohe oma arstile.

Arformoterool kontrollib kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse sümptomeid, kuid ei ravi seda seisundit. Jätkake arformoterooli kasutamist ka siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage arformoterooli kasutamist ilma oma arstiga nõu pidamata. Kui lõpetate äkki arformoterooli kasutamise, võivad teie sümptomid halveneda.

Arformoterooli sissehingamise kasutamiseks toimige järgmiselt.

1. Avage fooliumkott, rebides läbi koti serva karmi serva ja eemaldage viaal. Vaadake viaali lahust ja veenduge, et see on värvitu. Kui see pole värvitu, helistage oma arstile või apteekrile ja ärge kasutage lahust.
2. Keerake viaali ülaosa lahti ja pigistage kogu vedelik nebulisaatori mahutisse. Ärge lisage nebulisaatorisse muid ravimeid, kuna nende segamine arformoterooliga ei pruugi olla ohutu. Kasutage kõiki nebuliseeritud ravimeid eraldi, välja arvatud juhul, kui arst on spetsiaalselt soovitanud neid segada.
3. Ühendage nebulisaatori paak oma huuliku või näomaskiga.
4. Ühendage nebulisaator kompressoriga.
5. Istu püsti ja asetage huulik suhu või pange näomask.
6. Lülitage kompressor sisse.
7. Hinga rahulikult, sügavalt ja ühtlaselt, kuni nebulisaatoris ei teki udu. Selleks peaks kuluma 5–10 minutit.
8. Puhastage nebulisaator vastavalt tootja juhistele.

Küsige oma apteekrilt või arstilt patsiendi jaoks tootja teabe koopiat.

Seda ravimit võib välja kirjutada ka muuks otstarbeks; küsige lisateavet oma arstilt või apteekrilt.

Enne arformoterooli sissehingamise kasutamist

• Öelge oma arstile ja apteekrile, kui olete allergiline arformoterooli, formoterooli (Perforomist, Bevespi, Dulera, Symbicort), mõne muu ravimi või arformoterooli lahuse mõne koostisosa suhtes. Küsige koostisosade loetelu apteekrilt.
• Öelge oma arstile, kui kasutate mõnda muud LABA-d, nagu formoterool (Perforomist, Bevespi Aerosphere'is, Duaklir Pressair, Dulera, Symbicort), indakaterool (Arcapta), olodaterool (Striverdi Respimat, Stiolto Respimat), salmeterool (Serevent, Advair) vilanterool (Anoro Elliptas, Breo Ellipta, Trelegy Ellipta). Neid ravimeid ei tohi kasutada koos arformoterooliga. Arst ütleb teile, milliseid ravimeid peaksite kasutama ja millised ravimid peaksite lõpetama.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retsepti- ja retseptiravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Mainige kindlasti järgmist: aminofülliin; amiodaroon (Nexterone, Pacerone); antidepressandid nagu amitriptüliin, amoksapiin, klomipramiin (Anafranil), desipramiin (Norpramin), doksepiin (Silenor, Zonalon), imipramiin (Tofranil), nortriptüliin (Pamelor), protriptüliin (Vivactil) ja trimipramiin (Surmontil); beetablokaatorid nagu atenolool (Tenormin), labetalool (Normodyne), metoprolool (Lopressor, Toprol XL jt), nadolool (Corgard), propranolool (Inderal) ja sotalool (Betapace, Sorine, Sotylize, Betapace AF); dieedi tabletid; disopüramiid (Norpace); diureetikumid (veepillid); dofetiliid (Tikosyn); epinefriin (Primatene Mist); erütromütsiin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); nohu ravimid nagu fenüülefriin (Sudafed PE) ja pseudofedriin (Sudafed); monoamiini oksüdaasi (MAO) inhibiitorid, sealhulgas isokarboksasiid (Marplan), linesoliid (Zyvox), fenelsiin (Nardil), rasagiliin (Azilect), selegiliin (Emsam, Zelapar) ja tranüültsüpromiin (Parnate); moksifloksatsiin (Avelox); steroidid nagu deksametasoon, metüülprednisoloon (Depo-Medrol, Medrol, Solu-Medrol) ja prednisoon (Rayos); pimosiid (Orap); prokaiinamiid; kinidiin (Nuedextas); teofülliin (Theochron, Theo-24); ja tioridasiin. Võimalik, et teie arst peab muutma ravimite annuseid või jälgima teid hoolikalt kõrvaltoimete suhtes. Paljud teised ravimid võivad samuti arformoterooliga suhelda, seega rääkige kindlasti oma arstile kõigist teie kasutatavatest ravimitest, isegi nendest, mida selles loendis ei ole.
• rääkige oma arstile, kui teil on astma. Arst ütleb teile, et ärge kasutage arformoterooli, kui te ei kasuta seda koos inhaleeritavate steroidravimitega.
• rääkige oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud ebaregulaarne südametegevus; QT pikenemine (ebaregulaarne südamerütm, mis võib põhjustada minestamist, teadvusekaotust, krampe või äkksurma); kõrge vererõhk; krambid; diabeet; või südame-, maksa- või kilpnäärmehaigus.
• rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui rasestute arformoterooli kasutamise ajal, pöörduge oma arsti poole.
• peaksite teadma, et arformoterooli sissehingamine põhjustab mõnikord vilistavat hingamist ja hingamisraskusi kohe pärast sissehingamist. Kui see juhtub, helistage kohe oma arstile. Ärge kasutage uuesti arformoterooli sissehingamist, kui teie arst pole seda soovitanud.

Jätkake oma tavalist dieeti, kui arst ei ütle teisiti.

Jätke vahelejäänud annus vahele ja jätkake tavalist annustamisskeemi. Ärge unustage kahekordset annust, kui annus jäi vahele.

Arformoterool võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:

• närvilisus
• kehaosa kontrollimatu raputamine
• peavalu
• pearinglus
• väsimus
• energiapuudus
• ei tunne hästi
• gripi sümptomid
• käte või jalgade turse
• raskused uinumisel või uinumisel
• valu, eriti seljavalu
• kõhulahtisus
• iiveldus
• oksendamine
• krambid
• kuiv suu

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest, pöörduge viivitamatult oma arsti poole:

• kiire või raskepärane südamelöök
• valu rinnus
• nõgestõbi
• lööve
• silmade, näo, keele, huulte, suu, käte, jalgade, pahkluude või sääre turse
• suurenenud hingamis- või neelamisraskused

Arformoterool võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi kasutamise ajal ebatavalisi probleeme.

Hoidke seda ravimit fooliumkotis, kuhu see oli sisse pandud, tihedalt suletud ja lastele kättesaamatus kohas. Kaitske ravimeid kuumuse ja valguse eest. Võite ravimeid külmkapis hoida kuni pakendile trükitud kõlblikkusaeg on möödas, või võite ravimeid toatemperatuuril hoida kuni 6 nädalat. Kõrvaldage ravimid, mida on toatemperatuuril hoitud kauem kui 6 nädalat või mis on fooliumkotist eemaldatud ja mida ei ole kohe kasutatud.

Mittevajalikud ravimid tuleb kõrvaldada spetsiaalsetel viisidel, tagamaks, et lemmikloomad, lapsed ja teised inimesed ei saaks neid tarbida. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualetti loputada. Selle asemel on parim viis ravimite kõrvaldamiseks ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta teabe saamiseks pöörduge oma apteekri poole või pöörduge kohaliku prügi- / ringlussevõtu osakonda. Lisateavet leiate FDA veebisaidilt Ravimite ohutu hävitamine (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil pole tagasivõtuprogrammile juurdepääsu.

Oluline on hoida kõiki ravimeid laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas, kuna paljud pakendid (näiteks iganädalased tabletid ja silmatilkade, kreemide, plaastrite ja inhalaatorite jaoks mõeldud ravimid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Väikeste laste kaitsmiseks mürgituse eest lukustage alati kaitsekorkid ja asetage ravim kohe ohutusse kohta - sellesse, mis on üleval ja eemal ning pole neile nähtav ja kättesaamatu. http://www.upandaway.org

Üleannustamise korral helistage mürgistustõrjetelefonile 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka Internetis aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku kukkunud, tal on krambid, tal on hingamisraskusi või teda ei saa üles äratada, helistage viivitamatult hädaabiteenistusele numbril 911.

Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:

• valu rinnus
• kiire, raskepärane või ebaregulaarne südamelöök
• närvilisus
• peavalu
• kehaosa kontrollimatu raputamine
• kuiv suu
• lihaskrambid
• iiveldus
• pearinglus
• liigne väsimus
• nõrkus
• raskused uinumisel või uinumisel

Hoidke kõik kohtumised oma arsti juures.

Enne laboriuuringute tegemist (eriti neid, mis hõlmavad metüleensinist), rääkige oma arstile ja laboritöötajatele, et kasutate arformoterooli.

Ärge laske kellelgi teisel teie ravimeid kasutada. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi oma retsepti täitmise kohta.

Teie jaoks on oluline pidada kirjalikku loetelu kõigist teie kasutatavatest retseptiravimitest ja retseptita (ilma retseptita ostetud) ravimitest, samuti kõikidest toodetest, nagu vitamiinid, mineraalid või muud toidulisandid. Peaksite selle loendi endaga kaasa võtma iga kord, kui külastate arsti või kui olete haiglasse sattunud. Samuti on oluline teave hädaolukordade jaoks kaasas.

• Brovana^®