Atasanaviir
Sisu
- Enne atasanaviiri võtmist
- Atasanaviir võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
- Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge erakorralise meditsiiniabi poole:
- Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest raske lööve, lõpetage atasanaviiri võtmine ja pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge erakorralise meditsiiniabi poole:
- Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:
Atasanaviiri kasutatakse koos teiste ravimitega, nagu ritonaviir (Norvir), inimese immuunpuudulikkuse viiruse (HIV) nakkuse raviks täiskasvanutel ja vähemalt 3 kuu vanustel lastel, kelle kehakaal on vähemalt 10 kg. Atasanaviir kuulub ravimite klassi, mida nimetatakse proteaasi inhibiitoriteks. See toimib, vähendades HIV-i sisaldust veres. Kuigi atasanaviir ei ravi HIV-i, võib see vähendada teie võimalust omandatud immuunpuudulikkuse sündroomi (AIDS) ja HIV-iga seotud haiguste, näiteks tõsiste infektsioonide või vähi tekkeks. Nende ravimite võtmine koos turvalisema seksi harrastamise ja muude elustiili muutustega võib vähendada HIV-viiruse teistele inimestele levimise riski.
Atasanaviir on kapslite ja suukaudse pulbri kujul. Kapslit ja pulbrit võetakse tavaliselt üks kord päevas söögi või suupistega. Võtke atasanaviiri iga päev umbes samal kellaajal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, millest te aru ei saa. Võtke atasanaviiri täpselt vastavalt juhistele. Ärge võtke seda rohkem või vähem ega võtke sagedamini kui arst on määranud.
Atasanaviiri võtmise ajal võtate teisi HIV-i ravimeid. Arst ütleb teile, kas neid ravimeid tuleb võtta samal ajal atasanaviiriga või mitu tundi enne või pärast atasanaviiri võtmist. Järgige seda ajakava hoolikalt ja küsige oma arstilt või apteekrilt, kui teil on küsimusi ravimite võtmise aja kohta.
Atasanaviiri pulbrit tuleb võtta koos ritonaviiriga (Norvir). Ärge võtke atasanaviiri pulbrit ilma ritonaviirita (Norvir).
Neelake kapslid tervelt alla; ärge lõhestage, närige ega avage neid. Kui te ei saa kapsleid alla neelata, rääkige sellest oma arstile või apteekrile.
Atasanaviiri pulbrit võib lisada sellistele toitudele nagu õunakaste või jogurt või vedelikud nagu vesi, piim või imiku piimasegud. Segage hästi ja võtke kogu segu kohe kogu annuse võtmiseks. Kui see on segatud veega, sööge kohe pärast pulbrisegu võtmist vahepala või eine. Imikutele (vanemad kui 3 kuud), kes ei saa tassi joomist, võib pulbri segada imiku piimaseguga ja manustada suukaudse doseerimissüstlaga; ärge andke segu imikule lutipudelis. Kui segu ei võeta kohe, tuleb seda hoida toatemperatuuril ja võtta 1 tunni jooksul. Lugege hoolikalt tootja juhiseid, mis kirjeldavad atasanaviiri segamist ja annuse võtmist. Küsige kindlasti oma apteekrilt või arstilt, kui teil on küsimusi selle ravimi segamise või võtmise kohta.
Rääkige arstiga, mida teha, kui teie laps oksendab, sülitab või võtab ainult osa atasanaviiri annusest.
Atasanaviir aitab küll HIV-nakkust kontrolli all hoida, kuid see ei ravi seda. Jätkake atasanaviiri võtmist isegi siis, kui tunnete end hästi. Ärge lõpetage atasanaviiri võtmist ilma arstiga nõu pidamata. Kui teie atasanaviiri varu hakkab otsa saama, hankige oma arstilt või apteekrilt rohkem. Kui lõpetate atasanaviiri võtmise või jätate annused vahele, võib teie seisundit olla raskem ravida.
Küsige oma apteekrilt või arstilt patsiendi jaoks tootja teabe koopiat. Lugege seda teavet hoolikalt ja kui teil on küsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
Atazanaviiri kasutatakse mõnikord ka tervishoiutöötajate või teiste inimeste kogemata nakatumise vältimiseks. Rääkige oma arstiga selle ravimi kasutamise riskidest teie seisundi jaoks.
Seda ravimit võib välja kirjutada ka muuks otstarbeks; küsige lisateavet oma arstilt või apteekrilt.
Enne atasanaviiri võtmist
- Öelge oma arstile ja apteekrile, kui olete atasanaviiri, mõne muu ravimi või atasanaviiri kapslite või pulbri mõne koostisosa suhtes allergiline. Arst võib teile öelda, et ei tohi atasanaviiri võtta. Küsige koostisosade loetelu apteekrilt.
- rääkige oma arstile, kui kasutate mõnda järgmistest ravimitest või taimseid tooteid: alfusosiin (Uroxatral); tsisapriid (Propulsid; pole USA-s saadaval); elbasviir ja grazopreviir (Zepatier); tungaltera alkaloidid nagu dihüdroergotamiin (D.H.E. 45, Migranal), ergonoviin, ergotamiin (Ergomar, Cafergot, Migergot) või metüülergonoviin (Methergine); glekapreviir ja pibrentasviir (Mavyret); indinaviir (Crixivan); irinotekaan (Camptosar); lovastatiin (Altoprev); lurasidoon (Latuda); midasolaam suu kaudu; nevirapiin (Viramune), pimosiid (Orap); rifampiin (Rimactane, Rifadin, Rifateris, Rifamates); sildenafiil (ainult Revatio kaubamärk, mida kasutatakse kopsuhaiguste korral); simvastatiin (Zocor, Vytorinis); Naistepuna; ja triasolaam (Halcion). Tõenäoliselt ütleb teie arst, et ärge võtke atasanaviiri, kui võtate ühte või mitut neist ravimitest.
- rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid muid retsepti- ja retseptiravimeid, vitamiine, taimseid tooteid ja toidulisandeid te võtate või kavatsete võtta.Mainige kindlasti järgmist: antikoagulandid (’verevedeldajad’) nagu varfariin (Coumadin, Jantoven); antidepressandid (meeleoluliftid), nagu amitriptüliin, desipramiin (Norpramin), doksepiin (Silenor, Zonalon), imipramiin (Tofranil, Surmontil), protriptüliin (Vivactil), trazodoon ja trimipramiin (Surmontil); teatud seentevastased ained nagu itrakonasool (Onmel, Sporanox), ketokonasool (Extina, Nizoral, Xolegel) ja vorikonasool (Vfend); bepridiil (Vascor) (pole USA-s saadaval); beetablokaatorid nagu labetalool (Trandate), nadolool (Corgard, Corzide'is) ja propranolool (Hemangeol, Inderal, Innopran XL, Inderides); botsepreviir (pole enam saadaval USA-s; Victrelis); bosentaan (Tracleer); buprenorfiin (Buprenex, Butrans, Bunavail, Suboxone, Zubsolv); kaltsiumikanali blokaatorid nagu diltiaseem (Cardizem, Cartia, Tiazac jt), felodipiin, nikardipiin (Cardene), nifedipiin (Adalat, Afeditab, Procardia) ja verapamiil (Calan, Verelan, Tarkas, teised); teatud kolesterooli alandavad ravimid (statiinid), nagu atorvastatiin (Lipitor, Caduet) ja rosuvastatiin (Crestor); klaritromütsiin (Biaxin, Prevpacis); kolhitsiin (Colcrys, Mitigare); digoksiin (lanoksiin); flutikasoon (Flonase, Flovent, Advairis); ebaregulaarse südamerütmi ravimid, nagu amiodaroon (Cordarone, Nexterone, Pacerone), lidokaiin (oktokaiin, ksülokaiin) ja kinidiin (Nuedexta keeles); immuunsüsteemi pärssivad ravimid nagu tsüklosporiin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), siroliimus (Rapamune) ja takroliimus (Astagraf, Prograf); muud ravimid HIV või AIDSi vastu, sealhulgas efavirens (Sustiva, Atriplas), ritonaviir (Norvir, Kaletras, Viekira Pakis), sakvinaviir (Invirase) ja tenofoviir (Viread, Atriplas, Stribildis, Truvadas, teised); midasolaam süstimise teel; paklitakseel (Abraxane, Taxol); teatud fosfodiesteraasi inhibiitorid (PDE-5 inhibiitorid), mida kasutatakse erektsioonihäirete korral, nagu sildenafiil (Viagra), tadalafiil (Cialis) ja vardenafiil (Levitra, Staxyn); repagliniid (Prandin, Prandimetis); kvetiapiin (Seroquel); rifabutiin (mükobutiin); salmeterool (Serevent, Advairis); sofosbuviir, velpatasviir ja voksilapreviir (Sovaldi, Epclusa, Vosevi); ja tadalafiil (Adcirca, Cialis). Võimalik, et teie arst peab muutma ravimite annuseid või jälgima teid hoolikalt kõrvaltoimete suhtes. Samuti võivad atasanaviiriga suhelda paljud teised ravimid, seega rääkige kindlasti oma arstile kõigist teie kasutatavatest ravimitest, isegi nendest, mida selles loendis ei ole.
- kui te võtate antatsiide, didanosiini viivitatud vabanemisega kapsleid (Videx EC) või mõnda muud puhverdatud ravimit, näiteks puhverdatud aspiriin (Bufferin), võtke atasanaviir 2 tundi enne või 1 tund pärast ravimi võtmist. Küsige oma arstilt või apteekrilt, kui te pole kindel, kas mõni teie kasutatavatest ravimitest on puhverdatud.
- Öelge oma arstile, kui te kasutate seedehäirete, kõrvetiste või haavandite ravimeid, nagu tsimetidiin, esomeprasool (Nexium, Vimovo), famotidiin (Pepcid, Duexis), lansoprasool (Prevacid, Prevpac), nizatidiin (Axid), omeprasool (Prilosec, Zegeridis), pantoprasool (Protonix), rabeprasool (AcipHex) või ranitidiin (Zantac). Arst võib teile öelda, et ärge võtke ravimeid või võtke väiksemat ravimi annust. Kui jätkate ravimite võtmist, ütleb arst teile, kui palju aega peaksite võtma ravimite võtmise ja atasanaviiri võtmise vahel.
- Öelge oma arstile, kui teil on või on kunagi olnud ebaregulaarne südamerütm, diabeet või kõrge veresuhkru tase, hemofiilia (seisund, mille korral veri ei hüüb normaalselt) või mõni muu veritsushäire, hepatiit (maksa viirusnakkus) või mõni muud maksahaigused, neeru- või südamehaigused.
- rääkige oma arstile, kui olete rase või plaanite rasestuda. Kui rasestute atasanaviiri võtmise ajal, pöörduge oma arsti poole. Ärge nakatage last rinnaga, kui olete nakatunud HIV-ga ja võtate atasanaviiri.
- peaksite teadma, et atasanaviir võib vähendada hormonaalsete rasestumisvastaste vahendite (rasestumisvastased tabletid, plaastrid, rõngad, implantaadid ja süstid) efektiivsust. Rääkige oma arstiga rasestumisvastaste meetodite kohta, mis sobivad teile atasanaviiri võtmise ajal.
- kui teil on operatsioon, sealhulgas hambaravi, öelge arstile või hambaarstile, et kasutate atasanaviiri.
- peaksite teadma, et selle ravimi võtmise ajal võib teil tekkida hüperglükeemia (veresuhkru taseme tõus), isegi kui teil pole veel diabeeti. Rääkige kohe oma arstile, kui teil on atasanaviiri võtmise ajal mõni järgmistest sümptomitest: tugev janu, sage urineerimine, äärmine nälg, ähmane nägemine või nõrkus. On väga oluline helistada oma arstile kohe, kui teil on mõni neist sümptomitest, sest kõrge veresuhkur, mida ei ravita, võib põhjustada tõsise seisundi, mida nimetatakse ketoatsidoosiks. Ketoatsidoos võib muutuda eluohtlikuks, kui seda ei ravita varajases staadiumis. Ketoatsidoosi sümptomiteks on: suukuivus, iiveldus ja oksendamine, õhupuudus, puuviljalõhnaline hingamine ja teadvuse langus.
- peaksite teadma, et atasanaviiri võtmise ajal võib teie keharasv suureneda või liikuda erinevatesse kehapiirkondadesse, nagu kaela tagaosa ja õlgade ülaosa, kõht ja rinnad. Võite kaotada rasva oma kätelt, jalgadelt, näolt ja tuharatelt. Rääkige oma arstiga, kui märkate mõnda neist muutustest oma keharasvas.
- kui teil on fenüülketonuuria (PKU, pärilik seisund, mille puhul vaimse alaarengu vältimiseks tuleb järgida spetsiaalset dieeti), peaksite teadma, et atasanaviiri suukaudne pulber on magustatud aspartaamiga, mis moodustab fenüülalaniini.
- peaksite teadma, et samal ajal kui te võtate ravimeid HIV-nakkuse raviks, võib teie immuunsüsteem tugevneda ja hakata võitlema teiste juba teie kehas olnud nakkustega. See võib põhjustada nende infektsioonide sümptomite tekkimist. Kui teil on atasanaviirravi ajal igal ajal uusi või süvenevaid sümptomeid, rääkige sellest kindlasti oma arstile.
Selle ravimi võtmise ajal pidage nõu oma arstiga greibi söömisest või greibimahla joomisest.
Võtke vahelejäänud annus niipea, kui see teile meenub. Kui aga järgmise annuse võtmise aeg on peaaegu käes, jätke vahelejäänud annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata.
Atasanaviir võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
- iiveldus
- oksendamine
- kõhuvalu
- kõhulahtisus
- peavalu
- depressioon
- palavik
- raskused uinumisel või uinumisel
- lihasvalu
- kerge lööve
- käte või jalgade tuimus, põletustunne, valu või kipitus
Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest, pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge erakorralise meditsiiniabi poole:
- ebaregulaarne südametegevus
- pearinglus
- nõrkus või peapööritus
- nägemine muutub
- naha või silmade kollasus (eriti vastsündinutel)
- valu seljas või küljel
- valu või põletamine urineerimisega
- veri uriinis
- oksendamine
- isutus
- käte, jalgade, jalgade või pahkluude turse
- vähenenud urineerimine
- tumedat värvi uriin
- heledate roojamistega
- erektsioon, mis kestab kauem kui 4 tundi
Kui teil tekib mõni järgmistest sümptomitest raske lööve, lõpetage atasanaviiri võtmine ja pöörduge viivitamatult arsti poole või pöörduge erakorralise meditsiiniabi poole:
- üldine halb enesetunne või gripilaadsed sümptomid
- palavik
- lihas- või liigesevalud
- punased või paistes silmad
- villid või naha koorumine
- suuhaavandid
- näo või kaela turse
- naha all valulik, soe või punane tükk
Atasanaviir võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.
Tõsise kõrvaltoime ilmnemisel võite teie või teie arst saata toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatchi kõrvaltoimete aruandlusprogrammile teate veebis (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).
Hoidke seda ravimit mahutis või pakendis, mis see oli, tihedalt suletud ning lastele ja lemmikloomadele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ning eemal liigsest kuumusest ja niiskusest (mitte vannitoas).
Mittevajalikud ravimid tuleb kõrvaldada spetsiaalsetel viisidel, tagamaks, et lemmikloomad, lapsed ja teised inimesed ei saaks neid tarbida. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualetti loputada. Selle asemel on parim viis ravimite kõrvaldamiseks ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta teabe saamiseks pöörduge oma apteekri poole või pöörduge kohaliku prügi- / ringlussevõtu osakonda. Lisateavet leiate FDA veebisaidilt Ravimite ohutu hävitamine (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil pole tagasivõtuprogrammile juurdepääsu.
Oluline on hoida kõiki ravimeid laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas, kuna paljud pakendid (näiteks iganädalased tabletid ja silmatilkade, kreemide, plaastrite ja inhalaatorite jaoks mõeldud ravimid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Väikeste laste kaitsmiseks mürgituse eest lukustage alati kaitsekorkid ja asetage ravim kohe ohutusse kohta - sellesse, mis on üleval ja eemal ning pole neile nähtav ja kättesaamatu. http://www.upandaway.org
Üleannustamise korral helistage mürgistustõrjetelefonile 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka Internetis aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku kukkunud, tal on krambid, tal on hingamisraskusi või teda ei saa üles äratada, helistage viivitamatult hädaabiteenistusele numbril 911.
Üleannustamise sümptomid võivad olla järgmised:
- naha või silmade kollasus
Hoidke kõik kohtumised arsti ja labori juures. Teie arst määrab enne ravi ja ravi ajal teatud laboratoorsed uuringud, et kontrollida keha reaktsiooni atasanaviirile.
Hoidke atasanaviiri varu käepärast. Ärge oodake, kuni ravim on otsa saanud, et oma retsepti uuesti täita.
Ärge laske kellelgi teisel teie ravimeid võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi oma retsepti täitmise kohta.
Teie jaoks on oluline pidada kirjalikku loetelu kõigist teie kasutatavatest retseptiravimitest ja retseptita (ilma retseptita ostetud) ravimitest, samuti kõikidest toodetest, nagu vitamiinid, mineraalid või muud toidulisandid. Peaksite selle loendi endaga kaasa võtma iga kord, kui külastate arsti või kui olete haiglasse sattunud. Samuti on oluline teave hädaolukordade jaoks kaasas.
- Reyataz®
- Evotaz® (sisaldab atasanaviiri, koobitsistaati)
- ATZ