Östrogeen ja progestiin (hormoonasendusravi)

Sisu

• Enne hormoonasendusravi võtmist
• Hormoonasendusravi võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
• Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Järgmised sümptomid on harvad, kuid kui teil tekib mõni neist või jaotises TÄHTIS HOIATUS loetletud sümptomid, pöörduge viivitamatult oma arsti poole:
• Üleannustamise sümptomiteks võivad olla:

Hormoonasendusravi võib suurendada südameataki, insuldi, rinnavähi ning verehüüvete riski kopsudes ja jalgades. Öelge oma arstile, kui te suitsetate ja kui teil on või on kunagi olnud rinnakelme või vähk; südameatakk; insult; verehüübed; kõrge vererõhk; kõrge kolesterooli või rasvade sisaldus veres; või diabeet. Kui teil on operatsioon või teil on vooditugi, rääkige oma arstiga östrogeeni ja progestiini peatamise kohta vähemalt 4 kuni 6 nädalat enne operatsiooni või voodipesu.

Kui teil tekib mõni järgmistest kõrvaltoimetest, pöörduge viivitamatult arsti poole: äkiline tugev peavalu; äkiline, tugev oksendamine; äkiline osaline või täielik nägemise kaotus; kõneprobleemid; pearinglus või nõrkus; käe või jala nõrkus või tuimus; muljutav valu rinnus või raskustunne rinnus; vere köhimine; äkiline õhupuudus; või vasika valu.

Östrogeeni ja progestiini võtmise riskidest ja eelistest pidage nõu oma arstiga.

Östrogeeni ja progestiini kombinatsioone kasutatakse menopausi teatud sümptomite raviks. Östrogeen ja progestiin on kaks naissuguhormooni. Hormoonasendusravi toimib asendades östrogeenhormooni, mida keha enam ei tee. Östrogeen vähendab ülakeha soojustunnet ning higistamis- ja kuumaperioode (kuumahood), tupe sümptomeid (sügelus, põletustunne ja kuivus) ning urineerimisraskusi, kuid see ei leevenda muid menopausi sümptomeid nagu närvilisus või depressioon. Östrogeen takistab menopausis naistel ka luude hõrenemist (osteoporoosi). Hormoonasendusravis lisatakse östrogeenile progestiini, et vähendada emakavähi riski naistel, kellel on endiselt emakas.

Hormoonasendusravi on tablett, mis võetakse suu kaudu. Seda võetakse tavaliselt üks kord päevas. Hormoonasendusravi võtmise meeles pidamiseks võtke seda iga päev umbes samal kellaajal. Järgige hoolikalt oma retseptil märgitud juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, millest te aru ei saa. Võtke seda ravimit täpselt vastavalt juhistele. Ärge võtke seda rohkem või vähem ega võtke sagedamini kui arst on määranud. Ärge lõpetage selle ravimi kasutamist ilma arstiga nõu pidamata.

Activella, FemHrt ja Prempro on östrogeeni ja progestiini sisaldavad tabletid. Võtke üks tablett iga päev.

Ortho-Prefest on blisterkaardis, mis sisaldab 30 tabletti. Võtke üks roosa tablett (sisaldab ainult östrogeeni) üks kord päevas 3 päeva jooksul, seejärel võtke üks valge tablett (sisaldab östrogeeni ja progestiini) üks kord päevas 3 päeva jooksul. Korrake seda protsessi, kuni olete kõik kaardil olevad tabletid valmis saanud. Alustage uut blisterkaarti järgmisel päeval pärast viimase lõpetamist.

Premphase on saadaval 28 tabletti sisaldavas dosaatoris. Võtke üks kastanipunane (ainult östrogeeni sisaldav) tablett üks kord päevas 1. – 14. Päeval ja võtke üks helesinine tablett (sisaldab östrogeeni ja progestiini) üks kord päevas 15. – 28. Päeval. Alustage uut jaoturit järgmisel päeval pärast viimase lõpetamist. .

Enne hormoonasendusravi kasutamist küsige oma apteekrilt või arstilt patsiendile tootja teabe koopiat ja lugege see hoolikalt läbi.

Seda ravimit võib välja kirjutada ka muuks otstarbeks; küsige lisateavet oma arstilt või apteekrilt.

Enne hormoonasendusravi võtmist

• Öelge oma arstile ja apteekrile, kui olete allergiline östrogeeni, progestiini või mõne muu ravimi suhtes.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, milliseid retsepti- ja retseptiravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate. Mainige kindlasti järgmist: atsetaminofeen (tylenool); antikoagulandid (’verevedeldajad’) nagu varfariin (Coumadin); tsüklosporiin (Neoral, Sandimmune); krambihoogude ravimid nagu karbamasepiin (Tegretol), fenobarbitaal (Luminal, Solfoton) ja fenütoiin (Dilantin); morfiin (Kadian, MS Contin, MSIR, teised); suukaudsed steroidid, nagu deksametasoon (Decadron, Dexone), metüülprednisoloon (Medrol), prednisoon (Deltasone) ja prednisoloon (Prelone); rifampiin (Rifadin, Rimactane); salitsüülhape; temasepaam (Restoril); teofülliin (Theobid, Theo-Dur); ja kilpnäärme ravimid, nagu levotüroksiin (Levothroid, Levoxyl, Synthroid). Võimalik, et teie arst peab muutma ravimite annuseid või jälgima teid hoolikalt kõrvaltoimete suhtes.
• lisaks jaotises TÄHTIS HOIATUS loetletud seisunditele öelge oma arstile, kui teil on olnud hüsterektoomia ja kui teil on või on kunagi olnud astma; tokseemia (kõrge vererõhk raseduse ajal); depressioon; epilepsia (krambid); migreeni peavalud; maksa-, südame-, sapipõie- või neeruhaigus; kollatõbi (naha või silmade kollasus); tupeverejooks menstruatsioonide vahel; ja liigne kehakaalu tõus ja vedelikupeetus (puhitus) menstruaaltsükli ajal.
• rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui olete selle ravimi võtmise ajal rasestunud, helistage kohe oma arstile. Östrogeen ja progestiin võivad kahjustada loodet.
• kui teil on operatsioon, sealhulgas hambaravi, rääkige arstile või hambaarstile, et kasutate hormoonasendusravi.
• rääkige oma arstile, kui suitsetate sigarette. Selle ravimi võtmise ajal suitsetamine võib suurendada tõsiste kõrvaltoimete, nagu verehüübed ja insult, riski. Suitsetamine võib samuti vähendada selle ravimi efektiivsust.
• rääkige oma arstile ja apteekrile, kui kannate kontaktläätsi. Kui märkate hormoonasendusravi ajal nägemise või võime läätsede kandmise muutusi, pöörduge silmaarsti poole.

Kui te võtate seda ravimit osteoporoosi ennetamiseks, küsige oma arstilt kaltsiumilisandite võtmise kohta. Järgige kõiki toitumis- ja treeningsoovitusi, sest mõlemad võivad aidata luuhaigusi ennetada.

Võtke vahelejäänud annus niipea, kui see teile meenub. Kui aga järgmise annuse võtmise aeg on peaaegu käes, jätke vahelejäänud annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata.

Hormoonasendusravi võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:

• peavalu
• kõht korrast ära
• oksendamine
• kõhukrambid või puhitus
• kõhulahtisus
• söögiisu ja kehakaalu muutused
• muutused sugutungis või võimetes
• närvilisus
• pruunid või mustad nahalaigud
• vinnid
• käte, jalgade või sääre turse (vedelikupeetus)
• verejooks või määrimine menstruatsioonide vahel
• menstruatsioonivoolu muutused
• rindade hellus, suurenemine või tühjenemine
• kontaktläätsede kandmise raskused

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Järgmised sümptomid on harvad, kuid kui teil tekib mõni neist või jaotises TÄHTIS HOIATUS loetletud sümptomid, pöörduge viivitamatult oma arsti poole:

• topeltnägemine
• tugev kõhuvalu
• naha või silmade kollasus
• raske vaimne depressioon
• ebatavaline verejooks
• isutus
• lööve
• äärmine väsimus, nõrkus või energiapuudus
• palavik
• tumedat värvi uriin
• heledat tooli

Hormoonasendusravi võib suurendada endomeetriumi vähi ja sapipõie haiguste tekke riski. Rääkige oma arstiga selle ravimi võtmise riskidest.

Hormoonasendusravi võib põhjustada muid kõrvaltoimeid. Helistage oma arstile, kui teil on selle ravimi võtmise ajal ebatavalisi probleeme.

Tõsise kõrvaltoime ilmnemisel võite teie või teie arst saata toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatchi kõrvaltoimete aruandlusprogrammile teate veebis (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Hoidke seda ravimit mahutis, kuhu see tuli, tihedalt suletuna ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke seda toatemperatuuril ning eemal kuumusest ja niiskusest (mitte vannitoas).

Mittevajalikud ravimid tuleb kõrvaldada spetsiaalsetel viisidel, tagamaks, et lemmikloomad, lapsed ja teised inimesed ei saaks neid tarbida. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualetti loputada. Selle asemel on parim viis ravimite kõrvaldamiseks ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta teabe saamiseks pöörduge oma apteekri poole või pöörduge kohaliku prügi- / ringlussevõtu osakonda. Lisateavet leiate FDA veebisaidilt Ravimite ohutu hävitamine (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil pole tagasivõtuprogrammile juurdepääsu.

Oluline on hoida kõiki ravimeid laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas, kuna paljud pakendid (näiteks iganädalased tabletid ja silmatilkade, kreemide, plaastrite ja inhalaatorite jaoks mõeldud ravimid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Väikeste laste kaitsmiseks mürgituse eest lukustage alati kaitsekorkid ja asetage ravim kohe ohutusse kohta - sellesse, mis on üleval ja eemal ning pole neile nähtav ja kättesaamatu. http://www.upandaway.org

Üleannustamise korral helistage mürgistustõrjetelefonile 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka Internetis aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku kukkunud, tal on krambid, tal on hingamisraskusi või teda ei saa üles äratada, helistage viivitamatult hädaabiteenistusele numbril 911.

Üleannustamise sümptomiteks võivad olla:

• kõht korrast ära
• oksendamine

Hoidke kõik kohtumised arsti ja labori juures. Teil peaks olema vähemalt kord aastas täielik füüsiline eksam, sealhulgas vererõhu mõõtmine, rinna- ja vaagnaeksamid ning Pap-test. Rindade uurimiseks järgige arsti juhiseid; teatage viivitamatult tükkidest.

Kui kasutate menopausi sümptomite raviks hormoonasendusravi, kontrollib arst iga 3–6 kuu tagant, kas teil on seda ravimit endiselt vaja. Kui te võtate seda ravimit luude hõrenemise (osteoporoosi) vältimiseks, võtate seda pikema aja jooksul.

Enne laboriuuringute tegemist öelge laboritöötajatele, et kasutate hormoonasendusravi, sest see ravim võib mõningaid laborikatseid häirida.

Ärge laske kellelgi teisel teie ravimeid võtta. Küsige oma apteekrilt kõiki küsimusi oma retsepti täitmise kohta.

Teie jaoks on oluline pidada kirjalikku loetelu kõigist teie kasutatavatest retseptiravimitest ja retseptita (ilma retseptita ostetud) ravimitest, samuti kõikidest toodetest, nagu vitamiinid, mineraalid või muud toidulisandid. Peaksite selle loendi endaga kaasa võtma iga kord, kui külastate arsti või kui olete haiglasse sattunud. Samuti on oluline teave hädaolukordade jaoks kaasas.

• Bijuva^® (kombineeritud tootena, mis sisaldab östradiooli, progesterooni)

• Activella^® (sisaldab östradiooli, noretindrooni)
• Angeliq^® (sisaldab drospirenooni, östradiooli)
• FemHRT^® (sisaldab etinüülöstradiooli, noretindrooni)
• Jinteli^® (sisaldab etinüülöstradiooli, noretindrooni)
• Mimvey^® (sisaldab östradiooli, noretindrooni)
• Prefest^® (sisaldab östradiooli, norgestimaati)
• Eelfaas^® (sisaldab konjugeeritud östrogeene, medroksüprogesterooni)
• Prempro^® (sisaldab konjugeeritud östrogeene, medroksüprogesterooni)

• HRT