Oseltamiviir

Sisu

• Kui annate müügilolevat suspensiooni täiskasvanule või üle ühe aasta vanusele lapsele, järgige pakendi süstla abil annuse mõõtmiseks neid samme:
• Kui teil on raskusi kapslite neelamisega, võib arst teile öelda, et avage kapsel ja segage sisu magustatud vedelikuga. Oseltamiviiri annuste valmistamiseks inimestele, kes ei suuda kapsleid alla neelata:
• Enne oseltamiviiri võtmist
• Oseltamiviir võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:
• Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mida on nimetatud jaotises ERINÕUDED, pöörduge viivitamatult oma arsti poole:
• Üleannustamise sümptomiteks võivad olla:

Oseltamiviiri kasutatakse teatud tüüpi gripainfektsiooni (gripp) raviks täiskasvanutel, lastel ja imikutel (vanemad kui 2 nädalat), kellel on gripi sümptomid olnud mitte kauem kui 2 päeva. Seda ravimit kasutatakse ka teatud tüüpi gripi ennetamiseks täiskasvanutel ja lastel (vanemad kui 1-aastased), kui nad on veetnud aega kellegagi, kellel on gripp, või kui on gripipuhang. Oseltamiviir kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse neuraminidaasi inhibiitoriteks. See toimib peatades gripiviiruse leviku organismis. Oseltamiviir aitab lühendada gripisümptomite, nagu kinnine või nohu, kurguvalu, köha, lihas- või liigesevalud, väsimus, peavalu, palavik ja külmavärinad, aega. Oseltamiviir ei hoia ära bakteriaalseid infektsioone, mis võivad ilmneda gripi komplikatsioonina.

Oseltamiviir on suukaudne kapsel ja suspensioon (vedelik). Kui oseltamiviiri kasutatakse gripi sümptomite raviks, võetakse seda tavaliselt kaks korda päevas (hommikul ja õhtul) 5 päeva jooksul. Kui oseltamiviiri kasutatakse gripi ennetamiseks, võetakse seda tavaliselt üks kord päevas vähemalt 10 päeva või kogukonna gripipuhangu ajal kuni 6 nädalat. Oseltamiviiri võib võtta koos toiduga või ilma, kuid kui see võetakse koos toiduga või piimaga, on see vähem tõenäoline. Järgige hoolikalt retsepti sildil olevaid juhiseid ja paluge oma arstil või apteekril selgitada mis tahes osa, millest te aru ei saa. Võtke oseltamiviiri täpselt vastavalt juhistele. Ärge võtke seda rohkem või vähem ega võtke sagedamini kui arst on määranud.

Oluline on teada arsti poolt välja kirjutatud ravimite annust ja kasutada mõõteseadet, mis annust täpselt mõõdab. Kui võtate ravimeid ise või annate seda vanemale kui 1-aastasele lapsele, võite annuse mõõtmiseks vastavalt allpool toodud juhistele kasutada tootja antud seadet. Kui annate ravimeid alla üheaastasele lapsele, ei tohiks te kasutada tootja antud mõõteseadet, kuna see ei suuda väikseid annuseid täpselt mõõta. Selle asemel kasutage oma apteekri antud seadet. Kui kaubanduslik suspensioon pole saadaval ja teie apteeker valmistab teile suspensiooni, varustab ta seadme teie annuse mõõtmiseks. Ärge kunagi kasutage oseltamiviiri suukaudse suspensiooni annuste mõõtmiseks majapidamises kasutatavat teelusikat.

Kui annate müügilolevat suspensiooni täiskasvanule või üle ühe aasta vanusele lapsele, järgige pakendi süstla abil annuse mõõtmiseks neid samme:

1. Ravimite ühtlaseks segamiseks loksutage enne iga kasutamist suspensiooni korralikult (umbes 5 sekundit).
2. Avage pudel, surudes korki alla ja keerates korki samal ajal.
3. Lükake mõõteseadme kolb lõpuni alla.
4. Sisestage mõõteseadme ots kindlalt pudeli ülaosasse.
5. Pöörake pudel (koos mõõteseadmega kinnitatud) tagurpidi.
6. Tõmmake kolbi aeglaselt tagasi, kuni arsti määratud suspensioonikogus täidab mõõteseadme vastava märgistuseni. Mõni suurem annus võib osutuda vajalikuks mõõteseadmega kaks korda mõõta. Kui te pole kindel, kuidas arsti määratud annust õigesti mõõta, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
7. Pöörake pudel (koos mõõteseadmega) paremale poole üles ja eemaldage mõõteseade aeglaselt.
8. Võtke oseltamiviir mõõteseadmest otse suhu; Ärge segage teiste vedelikega.
9. Pange pudeli kork tagasi ja sulgege tihedalt.
10. Eemaldage kolb ülejäänud mõõteseadmest ja loputage mõlemad osad jooksva kraanivee all. Laske osadel enne järgmiseks kasutamiseks kokku panemist õhu käes kuivada.

Helistage oma arstile või apteekrile, et teada saada, kuidas peaksite oseltamiviiri suspensiooni annust mõõtma, kui teil pole selle ravimiga kaasas olnud mõõteseadet.

Kui teil on raskusi kapslite neelamisega, võib arst teile öelda, et avage kapsel ja segage sisu magustatud vedelikuga. Oseltamiviiri annuste valmistamiseks inimestele, kes ei suuda kapsleid alla neelata:

1. Hoidke kapslit väikese kausi kohal, tõmmake kapsel ettevaatlikult lahti ja tühjendage kogu pulber kapslist kaussi. Kui arst on andnud teile korralduse võtta annuseks rohkem kui üks kapsel, avage kaussi õige arv kapsleid.
2. Lisage pulbrile väike kogus magustatud vedelikku, näiteks tavaline või suhkruvaba šokolaadisiirup, maisisiirup, karamellikaste või vees lahustatud helepruun suhkur.
3. Segage segu.
4. Neelake kogu segu segu kohe alla.

Jätkake oseltamiviiri võtmist, kuni olete retsepti välja kirjutanud, isegi kui teil hakkab parem. Ärge lõpetage oseltamiviiri võtmist ilma arstiga nõu pidamata. Kui lõpetate oseltamiviiri võtmise liiga vara või jätate annused vahele, ei pruugi teie nakkus täielikult ravitud või te ei ole gripi eest kaitstud.

Kui oseltamiviiri võtmise ajal tunnete end halvemini või ilmnevad uued sümptomid või kui teie gripisümptomid ei hakka paremaks minema, pöörduge oma arsti poole.

Küsige oma apteekrilt või arstilt patsiendi jaoks tootja teabe koopiat.

Oseltamiviiri võib kasutada lindude gripi (viirus, mis tavaliselt nakatab linde, kuid võib inimestel põhjustada ka tõsiseid haigusi) nakkuste raviks ja ennetamiseks. Oseltamiviiri võib kasutada ka gripi A (H1N1) nakkuste raviks ja ennetamiseks.

Seda ravimit võib välja kirjutada ka muuks otstarbeks; küsige lisateavet oma arstilt või apteekrilt.

Enne oseltamiviiri võtmist

• Öelge oma arstile ja apteekrile, kui olete oseltamiviiri, mõne muu ravimi või oseltamiviiri kapslite või suspensiooni mõne koostisosa suhtes allergiline. Koostisosade loetelu küsige oma apteekrilt või kontrollige tootja patsiendi teavet.
• rääkige oma arstile, milliseid retsepti- ja retseptiravimeid, vitamiine, toidulisandeid ja taimseid tooteid te võtate või kavatsete võtta. Mainige kindlasti mõnda järgmistest: immuunsüsteemi mõjutavad ravimid nagu asatiopriin (Imuran); tsüklosporiin (Neoral, Sandimmune); vähi keemiaravi; metotreksaat (Rheumatrex); siroliimus (Rapamune); suukaudsed steroidid nagu deksametasoon (Decadron, Dexone), metüülprednisoloon (Medrol) ja prednisoon (Deltasone); või takroliimus (Prograf). Võimalik, et teie arst peab muutma ravimite annuseid või jälgima teid hoolikalt kõrvaltoimete suhtes.
• rääkige oma arstile, kui olete kunagi võtnud oseltamiviiri gripi raviks või ärahoidmiseks.
• rääkige oma arstile, kui teil on mõni haigus või seisund, mis mõjutab teie immuunsüsteemi, näiteks inimese immuunpuudulikkuse viirus (HIV) või omandatud immuunpuudulikkuse sündroom (AIDS) või kui teil on südame-, kopsu- või neeruhaigus.
• rääkige oma arstile, kui olete rase, plaanite rasestuda või toidate last rinnaga. Kui rasestute oseltamiviiri võtmise ajal, pöörduge oma arsti poole.
• peaksite teadma, et inimesed, eriti lapsed ja teismelised, kellel on gripp, võivad segadusse sattuda, erutuda või muretseda ja võivad kummaliselt käituda, neil võivad olla krambid või hallutsinatsioonid (näha asju või kuulda hääli, mida pole olemas) või nad võivad ennast kahjustada või tappa . Teil või teie lapsel võivad need sümptomid tekkida olenemata sellest, kas teie või teie laps kasutab oseltamiviiri või mitte, ja kui te ravimit kasutate, võivad sümptomid ilmneda varsti pärast ravi alustamist. Kui teie lapsel on gripp, peaksite tema käitumist väga hoolikalt jälgima ja hämmingus või ebanormaalse käitumise korral kohe arsti poole pöörduma. Kui teil on gripp, peaksite teie, teie pere või hooldaja segadusse sattudes, ebaharilikult käituma või end kahjustama mõtlema, kohe arstile helistama. Veenduge, et teie pere või hooldaja teab, millised sümptomid võivad olla tõsised, et nad saaksid arstile helistada, kui te ei saa ise ravi otsida.
• küsige oma arstilt, kas peaksite igal aastal gripi vastu vaktsineerima. Oseltamiviir ei asenda iga-aastast gripivaktsiini. Kui olete saanud intranasaalse gripivaktsiini (plaanite seda saada või plaanite seda saada) (FluMist; gripivaktsiin, mis pihustatakse ninasse), peate enne oseltamiviiri võtmist oma arstile sellest teatama. Oseltamiviir võib muuta intranasaalse gripivaktsiini vähem efektiivseks, kui see võetakse kuni 2 nädalat pärast või 48 tundi enne intranasaalse gripivaktsiini manustamist.
• kui teil on fruktoositalumatus (pärilik seisund, mille korral kehal puudub fruktoosi, puuviljasuhkru, näiteks sorbitooli, lagundamiseks vajalik valk), peaksite teadma, et oseltamiviiri suspensioon on magustatud sorbitooliga. Rääkige oma arstile, kui teil on fruktoositalumatus.

Kui unustasite annuse võtmata, võtke see niipea, kui see meelde tuleb. Kui järgmise plaanilise annuseni on jäänud mitte rohkem kui 2 tundi, jätke vahelejäänud annus vahele ja jätkake tavapärast annustamisskeemi. Kui jätate mitu annust vahele, pöörduge juhiste saamiseks arsti poole. Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmata.

Oseltamiviir võib põhjustada kõrvaltoimeid. Rääkige oma arstile, kui mõni neist sümptomitest on tõsine või ei kao:

• iiveldus
• oksendamine
• kõhuvalu
• kõhulahtisus
• peavalu

Mõned kõrvaltoimed võivad olla tõsised. Kui teil tekib mõni neist sümptomitest või need, mida on nimetatud jaotises ERINÕUDED, pöörduge viivitamatult oma arsti poole:

• lööve, nõgestõbi või villid nahal
• suuhaavandid
• sügelus
• näo või keele turse
• hingamis- või neelamisraskused
• kähedus
• segasus
• kõneprobleemid
• värisevad liigutused
• hallutsinatsioonid (asjade nägemine või häälte kuulmine, mida pole olemas)

Tõsise kõrvaltoime ilmnemisel võite teie või teie arst saata toidu- ja ravimiameti (FDA) MedWatchi kõrvaltoimete aruandlusprogrammile teate veebis (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) või telefoni teel ( 1-800-332-1088).

Hoidke seda ravimit mahutis, kuhu see tuli, ja lastele kättesaamatus kohas. Hoidke kapsleid toatemperatuuril ning eemal liigsest kuumusest ja niiskusest (mitte vannitoas). Kaubanduses olevat oseltamiviiri suspensiooni võib hoida toatemperatuuril kuni 10 päeva või külmkapis kuni 17 päeva. Apteekri valmistatud oseltamiviiri suspensiooni võib hoida toatemperatuuril kuni 5 päeva või külmkapis kuni 35 päeva. Ärge külmutage oseltamiviiri suspensiooni.

Oluline on hoida kõiki ravimeid laste eest varjatud ja kättesaamatus kohas, kuna paljud pakendid (näiteks iganädalased tabletid ja silmatilkade, kreemide, plaastrite ja inhalaatorite jaoks mõeldud ravimid) ei ole lastekindlad ja väikelapsed saavad neid kergesti avada. Väikeste laste kaitsmiseks mürgituse eest lukustage alati kaitsekorkid ja asetage ravim kohe ohutusse kohta - sellesse, mis on üleval ja eemal ning pole neile nähtav ja kättesaamatu. http://www.upandaway.org

Mittevajalikud ravimid tuleb kõrvaldada spetsiaalsetel viisidel, tagamaks, et lemmikloomad, lapsed ja teised inimesed ei saaks neid tarbida. Kuid te ei tohiks seda ravimit tualetti loputada. Selle asemel on parim viis ravimite kõrvaldamiseks ravimite tagasivõtmise programmi kaudu. Oma kogukonna tagasivõtuprogrammide kohta teabe saamiseks pöörduge oma apteekri poole või pöörduge kohaliku prügi- / ringlussevõtu osakonda. Lisateavet leiate FDA veebisaidilt Ravimite ohutu hävitamine (http://goo.gl/c4Rm4p), kui teil pole tagasivõtuprogrammile juurdepääsu.

Üleannustamise korral helistage mürgistustõrjetelefonile 1-800-222-1222. Teave on saadaval ka Internetis aadressil https://www.poisonhelp.org/help. Kui ohver on kokku kukkunud, tal on krambid, tal on hingamisraskusi või teda ei saa üles äratada, helistage viivitamatult hädaabiteenistusele numbril 911.

Üleannustamise sümptomiteks võivad olla:

• iiveldus
• oksendamine

Oseltamiviir ei takista teist grippi kandmast. Peaksite käsi sageli pesema ja vältima tasside ja riistade jagamist, mis võivad viirust teistele levitada.

Ärge laske kellelgi teisel teie ravimeid võtta. Teie retsepti pole tõenäoliselt võimalik uuesti täita. Kui teil on pärast oseltamiviiri võtmise lõpetamist endiselt gripi sümptomid, pöörduge oma arsti poole.

Teie jaoks on oluline pidada kirjalikku loetelu kõigist teie kasutatavatest retseptiravimitest ja retseptita (ilma retseptita ostetud) ravimitest, samuti kõikidest toodetest, nagu vitamiinid, mineraalid või muud toidulisandid. Peaksite selle loendi endaga kaasa võtma iga kord, kui külastate arsti või kui olete haiglasse sattunud. Samuti on oluline teave hädaolukordade jaoks kaasas.

• Tamiflu^®