Avatud kiri Steve Jobsile
Sisu
#WeAreNotWaiting | Iga-aastane innovatsiooni tippkohtumine D-Data ExChange | Patsiendihäälte konkurss
Avaldatud aprillis 2007 DiabetesMine'i asutaja ja toimetaja Amy Tenderichi poolt
Avatud kiri Steve Jobsile
Selle nädala suured uudised, Folks. Apple Inc. on müünud oma 100-miljonise iPodi. Ah, need täiesti esteetilised väikesed kõrgtehnoloogilised seadmed teie muusika nautimiseks, jah. Mis annab mulle aimu ... Miks, oh miks, saavad tarbijad kõikjalt kõige "hullumeelselt suurepärase" väikese MP3-mängija, samas kui meie, kelle elu sõltub meditsiiniseadmetest, saame omaaegse kohmakama kraami? Mulle tuli pähe, et see ei muutu kunagi enne, kui kutsume üles tarbija disaini jumalaid oma eesmärki kaitsma. Nii et ... Mul on kirjutatud "Avatud kiri Steve Jobsile", paludes tal meie nimel lahendada meditsiiniseadmete kujundamise mured.
Mida te kõik arvate? Kas saaksite oma nime allkirjastada sellise üleskutse esitamiseks tarbijakujunduse suurmehele?
Kallis Steve Jobs,
Kirjutan teile miljonite inimeste nimel, kes käivad väikeste tehnikaseadmetega juhtmega ringi ega lahku
maja ilma nendeta. Ei, ma ei räägi iPodist - ja see on mõte. Kuigi teie geniaalne tootesari suurendab (100) miljoni elustiili, räägin ma väikestest seadmetest, mis hoiavad meid elus - krooniliste haigustega inimesed.
Räägime diabeedist, haigusest, mis mõjutab 20 miljonit ameeriklast, ja mina olen üks neist.
Ükskõik, kas veresuhkru monitor või insuliinipump, tänu meditsiiniseadmete tootjate saavutustele saame nüüd elada normaalset elu, jälgides ja reguleerides pidevalt oma veresuhkru taset.
Aga kas olete neid asju näinud? Nende abil saab Philipsi GoGear Jukebox HDD1630 MP3-mängija ilusa välimuse! Ja see pole mitte ainult see: enamik neist seadmetest on kohmakad, tekitavad veidraid alarmi helisid, neid on enam-vähem raske kasutada ja põlevad akude kaudu kiiresti läbi. Teisisõnu: nende disain ei hoia iPodi küünalt.
Enamik inimesi sellel planeedil ei saa palju kokku leppida, kuid enamik nõustub, et Apple teab, kuidas kujundada silmapaistvaid kõrgtehnoloogilisi seadmeid. See on teie põhiteadmised. See on teie kaubamärk. See oled sina ja Jonathan Ive.
Oleme loomulikult meditsiiniseadmete tööstusele sügavalt tänulikud, et nad meid elus hoidsid. Kus me oleksime ilma nendeta? Kuid kuigi nad on endiselt hädas keerukate tehnoloogiate kokkutõmbumisega kuni skaalani, kuhu saame need kinnitatud juhtmetega oma keha külge kinnitada, saab disain teatavasti tagantjärele.
Siin vajab maailm teie abi, Steve. Me oleme inimesed esimesena ja patsiendid teiseks. Me oleme lapsed, me oleme täiskasvanud, me oleme eakad. Me oleme naised, me oleme mehed. Oleme sportlased, oleme armastajad.
Kui insuliinipumpadel või pidevatel kuvaritel oleks iPod Nano kuju, ei peaks inimesed imestama, miks me oma pulmade ajal oma piipareid kanname või mõistatame selle kummalise kühmu üle oma riiete all. Kui need seadmed ei hakkaks ootamatult ja lakkamatult piiksuma, ei annaks võõrad inimesed loengut, et me oma kinos "mobiiltelefonid" välja lülitaksime.
Lühidalt öeldes on meditsiiniseadmete tootjad ummikus ajastust; nad jätkavad nende toodete kujundamist inseneripõhises, arstikeskses mullis. Nad ei ole veel aru saanud kontseptsioonist, et meditsiiniseadmed on ka eluks mõeldud seadmed, ja seetõttu peavad nad lisaks sellele, et meid elus hoiavad, end hästi tundma ja 24/7 kasutavate patsientide jaoks hea välja nägema.
On selge, et selle katkestamise võitmiseks on vaja visionääri. Selles küsimuses häälekamaks muutmiseks vajame tarbijakujunduse tipptasemel organisatsiooni. Ideaalis vajame sellist vidinate guru nagu Jonathan Ive, et näidata meditsiiniseadmete tööstusele, mis on võimalik.
Siin on vaja ulatuslikku muutust kogu tööstusharus - see on saavutatav ainult siis, kui mõni lugupeetud Mõtteliider käsitleb meditsiiniseadmete kujundamise teemat avalikul foorumil. Seetõttu palume teid, härra Jobs, olla see Mõttejuht.
Oleme alustanud ajurünnakutega mitmete toimingute kohta, mida teie ja / või Apple võiksite selle arutelu alustamiseks teha:
* Sponsoreerige Apple Inc. võistlus parima disainitud med-seadme jaoks sõltumatult osapoolelt. Võidetud eseme muudab Jonathan Ive ise
* Viige läbi „Med Model Challenge“: Apple'i disainimeeskond võtab mitu olemasolevat meditsiiniseadet ja demonstreerib, kuidas neid parempoolsemaks muuta, et need oleksid kasulikumad ja lahedamad
* Asutage Apple Medi disainikool - pakkuge juhtivate farmaatsiaettevõtete valitud inseneridele kursust tarbija disaini kontseptsioonide kohta
Me vajame teie sarnast loovat meelt, et aidata taas maailma muuta. Meie, allakirjutanu, kutsume teid üles tegutsema kohe.
Lugupidamisega
DDD (sõltuv digitaalsest seadmest)
-- LÕPP ---